il-Ħadd, 08:55 CEST 
La ferme de Clarkson
Canicule, Grande-Bretagne
Jeremy découvre pourquoi les agriculteurs se plaignent sans cesse de la météo. C'est comme si elle faisait toujours le contraire de ce qu'on attend d'elle.