il-Ħamis, 08:35 CET 
Au cœur des douanes : Espagne
Espagne
A l'aéroport de Madrid Barajas, une passagère découvre que les articles qu'elle a elle-même confectionné sont soumis aux droits de douane. A La Línea de la Concepción, les agents savent qu'il ne faut jamais se fier aux apparences. Au port de Barcelone, un transporteur découvre la vraie nature de son chargement.