l-Erbgħa, 03:45 CEST 
Akte X
Mutterkorn, 1997
Scully soll für Mulder Nachforschungen über einen Exil-Russen betreiben. In Philadelphia lernt sie Ed Jerse kennen. Die beiden kommen sich näher. Als sie jedoch am Tag darauf in seinem Bett erwacht, wird sie festgenommen. Ed scheint vermisst.