svētdiena, 02:15 Raumschiff Enterprise - Das nächste Jahrhundert
Endars Sohn, 1990
Jeremiah Rossa ist ein Menschenjunge. Doch er nennt sich Jono und fühlt sich, seit er denken kann, als Talarinaner. Als die Enterprise ihn auf einem defekten Trainingsschiff entdeckt, stellt sich seine wahre Identität heraus.