Thursday, 21:40 
The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Les gangs de la haine, 2007
Brenda doit enquêter sur les meurtres de deux jeunes latinos qui pourraient être les victimes d'attaques racistes perpétrés par un gang.