Sunday, 15:25 
Chicago Med
Un pas de côté, 2023
Marcel et Charles soignent le partenaire de gym de Lieu; Maggie et Halstead aident un suspect de vol et d'homicide; Asher et Archer utilisent le nouveau programme d'intelligence artificielle développé au Chicago Med.