Friday, 10:35 
La Pat'Patrouille
L'île des tortues / Volcan en éruption !, 2021
Hellinger vole les chaussures de marche de François et se retrouve piégé dans un nid de tortues ressemblant à une fosse. Plus tard, les chiots entrent en action lorsqu'un volcan voisin est en éruption.