torsdag, 21:45 
The Closer : L.A. enquêtes prioritaires
Rédemption, 2006
Un élève de lycée est abattu de quatre balles. Le vice-procureur demande instamment à Brenda de prendre l'affaire en main. Un double meurtre pourrait être lié à cet assassinat.