torsdag, 10:40 
Brooklyn Nine-Nine
Das werden Obser-Ferien, 2014
Captain Holts Neffe Marcus kommt nach Brooklyn und ergattert Rosas Aufmerksamkeit. Die "Bromance" zwischen Jake und Charles bekommt erste Risse, als sie sich freiwillig für eine achttägige Observation auf sehr engem Raum melden.