torsdag, 23:50 
That Girl Lay Lay
Une appli inaccomplie, 2022
La créatrice d'une appli de pensée positive débarque à Cleveland et change complètement d'approche, ce qui perturbe Lay Lay. De son côté, Cobo montre ses talents à un jeu d'arcade.