onsdag, 19:30 
Mariés, deux enfants
Les rites du dix-huitième anniversaire, 1992
Pour les 18 ans de Bud, Peggy prévoit de faire venir un clown et un poney. Mais dans la pure tradition des Bundy, Al initie Bud au bar à strip-tease et lui offre sa première bagarre. Buck, de son coté, tombe amoureux du poney...