torsdag, 18:10 
CSI: Vegas
Fleischmarkt, 2007
Keppler und Nick werden in eine Schweisserei gerufen. Dort findet sich die Leiche des ehemaligen Strafgefangenen Ross Neddy. Alles soll auf einen Arbeitsunfall hindeuten. Doch die Ermittler fallen auf den Betrug nicht herein.