tirsdag, 23:00

Przyjaciele 9 (5)

Reż.: David Schwimmer.Phoebe z okazji swoich urodzin zaprasza wszystkich przyjaciół na kolację w popularnej restauracji. Z różnych powodów goście nie mogą dotrzeć tam na czas. Phoebe i Joey, którzy jako jedyni przybywają punktualnie, walczą z natrętną obsługą, by nie stracić rezerwacji. Podczas służbowego spotkania w nowym miejscu pracy Chandler dowiaduje się, że w stanie Oklahoma pracownicy mogą palić papierosy w swoich firmach. Ona sam na prośbę Moniki rzucił nałóg, ale pod wpływem nowych kolegów powraca do niego. Gdy przyjeżdża do domu, żona od razu wyczuwa zapach nikotyny.