tirsdag, 08:00 
Un caso per due
Codice di riferimento, 1996
La nuova dottoressa Stephanie festeggia il suo compleanno con una festa sontuosa. Tra i colleghi invitati c'è anche il bel dottor Maler, ma lei lo becca tra le braccia di un'altra. Poco dopo, il medico viene colpito alla testa.