fredag, 15:25 
American Dad
Die Reise nach New York
Francine hofft auf eine Auszeichnung für ihren neuen Roman. Auf der Preisverleihung in New York trifft sie nicht nur auf ihre schärfste Konkurrentin, sondern auch auf den erfolgreichen Krimiautoren James Petterson. Steve und Roger hoffen, den Schriftsteller mit ihrer Detektivarbeit von einem gemeinsamen Projekt überzeugen zu können, doch ihre Bemühungen bleiben erfolglos - bis ein echtes Verbrechen die Preisverleihung überschattet.