"talk talk talk" präsentiert die Höhepunkte aller Talk-Formate in einer rasanten Zusammenfassung: Große Gefühle, spontane Aktionen und witzige Szenen von interessanten Gästen und charmanten Moderatoren - nicht nur Fans kommen voll auf ihre Kosten.

"talk talk talk" präsentiert die Höhepunkte aller Talk-Formate in einer rasanten Zusammenfassung: Große Gefühle, spontane Aktionen und witzige Szenen von interessanten Gästen und charmanten Moderatoren - nicht nur Fans kommen voll auf ihre Kosten.

Bei dieser Clipshow bleibt kein Auge trocken: Tierische Pannen, urkomische Homevideos, sportliche Meisterleistungen und witzige Challenges sorgen für einen gesunden Lachflash. Egal ob Tik Tok oder Instagram Video - der Kreativität in diesen Clips sind keine Grenzen gesetzt.

Bei dieser Clipshow bleibt kein Auge trocken: Tierische Pannen, urkomische Homevideos, sportliche Meisterleistungen und witzige Challenges sorgen für einen gesunden Lachflash. Egal ob Tik Tok oder Instagram Video - der Kreativität in diesen Clips sind keine Grenzen gesetzt.

Bei dieser Clipshow bleibt kein Auge trocken: Tierische Pannen, urkomische Homevideos, sportliche Meisterleistungen und witzige Challenges sorgen für einen gesunden Lachflash. Egal ob Tik Tok oder Instagram Video - der Kreativität in diesen Clips sind keine Grenzen gesetzt.

Bei dieser Clipshow bleibt kein Auge trocken: Tierische Pannen, urkomische Homevideos, sportliche Meisterleistungen und witzige Challenges sorgen für einen gesunden Lachflash. Egal ob Tik Tok oder Instagram Video - der Kreativität in diesen Clips sind keine Grenzen gesetzt.

Andy begleitet Jack zum ersten Treffen mit dessen leiblichem Bruder. Derweil werden Vic und Theo zu einem Familienstreit gerufen: Die Mutter wirft ihrem Ex-Mann vor, das gemeinsame Kind entführen zu wollen. Vorort stellt sich der Fall jedoch anders dar und plötzlich ist es die Hilferuferin selbst, die ihren Sohn gegen seinen Willen von dessen Vater fernhalten will. Ben und Travis kümmern sich währenddessen in der Klinik um einen schwerkranken Patienten ohne Krankenversicherung.

Eine Frau mit Halluzinationen rennt vor einen Krankenwagen. Conrad und Devon suchen nach der Ursache des psychotischen Schubs; die ist kleiner als gedacht. Derweil kommt ein alter Bekannter zurück ins Krankenhaus, an dessen Mutter Dr. Austin eine gewagte Operation versuchen will ...

Kat verbringt immer mehr Zeit mit Adena und beginnt dadurch, an ihrer sexuellen Orientierung zu zweifeln. Für Sutton ergibt sich die Möglichkeit auf einen neuen Job bei Scarlet, doch sie ist sich unsicher, ob sie diesen annehmen soll. Jane sieht sich derweil mit einer neuen Herausforderung konfrontiert, als sie die Sex-Kolumne für das Magazin schreiben muss. Hilfesuchend wendet sie sich an ihre besten Freundinnen.

In einem nahe gelegenen See werden unzählige Leichen gefunden. Melinda versucht, Kontakt zu den Geistern der Verstorbenen aufzunehmen. Die sind jedoch sehr abweisend und schwören Rache. Nach und nach findet Melinda heraus, dass sich die Geister schämen und deshalb nicht ins Licht gehen können ... Indes spitzt sich die private Situation für Melinda immer mehr zu: Nikki, Sams alte Freundin, ist aufgetaucht.

Braut Angel ist Profisportlerin. Sie sieht sich nicht in einem prinzessinenhaften Kleid, sondern in einem schicken Hosenanzug. Ihre Freunde raten ihr aber dringend zum Kleid. Ihr Zukünftiger enthält sich jeder Meinung. Wie wird sich die Braut entscheiden?

Braut Katherine träumt von einem Vintage-Kleid, das gut zu ihren Cowboy-Stiefeln passt. Ihre beste Freundin setzt hingegen ihre Überzeugungskraft ein, um ihr ein Kleid im französischen Stil schmackhaft zu machen.

Braut Jaye freut sich wie ein kleines Kind auf den Tag der Anprobe, doch ein enges Familienmitglied scheint ihr die Show stehlen zu wollen. Braut Allysa sucht indes nach einem einzigartigen Kleid, das zu ihrem Hochzeitsmotto "Mittelalter" passt.

Der YouTube-Star BEFTaylor kommt unter die Haube, doch sie wird nur das Kleid kaufen, bei dessen Anblick ihre Mutter weint. Braut Kelly steckt unterdessen in einem Dilemma: konservativ oder sexy?

Laura ist gerade erst Mama geworden. Vor ihrer ersten Anprobe ist sie sehr nervös. Doch bereits das erste Kleid ist ein absoluter Volltreffer. Als sie ihrer Entourage noch ein zweites Outfit präsentiert, steht sie vor einem Dilemma. Auch Rebecca ist hin und her gerissen: Sie muss sich zwischen einem figurbetonten und einem Tüllkleid entscheiden.

Sasha hat noch keine genauen Vorstellungen, wie ihr Brautkleid am Ende aussehen soll. Sie wünscht sich etwas im klassischen Stil mit einer schönen Rückenansicht. Wird David Emmanuel ein passendes Kleid für Sasha finden? Amy möchte an ihrem großen Tag umwerfend aussehen. Da sie erst vor Kurzem Mutter geworden ist, sucht sie ein Kleid, das ihren Babyspeck verschwinden lässt. Ihre Namensvetterin Amy möchte ihr Kleid abändern lassen und damit ein Tattoo kaschieren.

Braut Jessica liebt die Royals und sucht nach einem Kleid, das dem von Kate Middleton ähnlich sieht. Auch Braut Hayley gefällt der elegante Stil des Adels und sie träumt von einem Kleid mit langen fließenden Ärmeln.

Braut Olivia und ihr Verlobter lernten sich während der TV-Show "Love Island" kennen und lieben. Nun sucht sie im Salon nach einem Kleid, das ihre Kurven und ihre Persönlichkeit betont.

Um eine mögliche Verurteilung wegen Mordes zu verhindern, begibt sich Andy auf eigene Faust auf die Suche nach weiteren Opfern ihres Angreifers - und wird fündig. Währenddessen steht das Team der Station 19 einem herausfordernden Einsatz gegenüber: In einem verunglückten Schulbus warten dutzende Kinder auf Hilfe, doch der Unfallort ist mit hochradioaktivem Cäsium verseucht.

In Melindas Umfeld tauchen immer wieder Geister auf, die sie um Hilfe bitten. Unter anderem ist eine Studentin dabei, der ein Sack über den Kopf gestülpt wurde und die deshalb die Mitglieder einer Schwesternschaft beschuldigt, für ihren Tod verantwortlich zu sein. Zusammen mit Eli findet Melinda heraus, dass tatsächlich eine junge Studentin verschwunden ist, die an einem Aufnahmeritual für eine Schwesternschaft teilgenommen hat ...

In Grandview taucht ein Geisterjäger auf. Er heißt Linus und hat eine hoch professionelle Ausstattung. Er behauptet, sowohl Geräusche von Geistern als auch Energiewellen von ihnen festhalten zu können. Eli beobachtet ihn bei der Arbeit und ist hellauf begeistert; endlich schafft er es, seinen ersten Geist zu sehen. Melinda ist jedoch wenig angetan von Linus' Auftreten: Sie möchte Jim endlich die ganze Wahrheit erzählen, vor allem davon, dass sie die Gabe hat, Geister zu sehen.

Es ist der Tag der Toten. Gerade als Teddy Owen von ihrer Schwangerschaft erzählen will, platzt Amelia ins Haus: Betty ist spurlos verschwunden. Die drei machen sich auf die Suche. Webber teilt Meredith mit, dass ihr Vater Thatcher todkrank ist. Sie empfindet allerdings keine Trauer. Alex rät ihr, sich von ihm zu verabschieden. Roberta wartet auf eine Lebertransplantation, doch das zugesagte Organ wurde kurzfristig jemand anderem zugewiesen ...

Meredith und Tom Koracick fliegen nach Los Angeles, wo sie von Catherine um ein Konsil gebeten werden. Auf den ihnen vorgelegten Scans sieht man einen komplexen spinalen Tumor. Catherine eröffnet den beiden schließlich, dass sie die Patientin ist. Meredith ordnet eine Biopsie an. Indes behandelt Richard die schwangere Krankenschwester Frankie, die eine Wandermilz hat, die die Blutzufuhr unterbricht. Frankie lehnt eine Operation jedoch rigoros ab ...

Eine gewisse Jane übergibt Prue ein Gemälde, das so schnell wie möglich versteigert werden soll. Bei der genaueren Untersuchung macht Prue eine seltsame Entdeckung: Für Sekunden taucht in dem Bild ein Mann auf, der das Wort "Hilfe" an ein Fenster schreibt. Wenig später werden auch Prue und ihre Schwester Piper Gefangene des Gemäldes. Phoebe setzt alles auf eine Karte, um ihren Schwestern zu helfen - und entdeckt, dass sowohl Jane als auch der Mann im Gemälde Dämonen sind.

Der Dämon Masselin verschlingt täglich junge Mädchen. Um seinen Bedarf zu sichern, macht er Jeff Carlton zum Manager der Band Dishwalla; Jeff muss Masselin dafür mit unschuldigen Mädchen versorgen. Leo, Phoebe, Prue und Piper sagen den beiden den Kampf an. Sie engagieren Jeffs Band für Pipers Club P3. Während Dishwalla im Club auftritt, dient Phoebe als Köder. Wenn sich Masselin auf sie stürzt, will sie ihn mit einem giftigen Trank vernichten - kein einfacher Plan ...

Phoebe leidet jede Nacht unter dem gleichen Albtraum: Darin verführt sie junge Männer - und tötet sie anschließend. Zur selben Zeit bittet Inspektor Morris Prue um Hilfe: Er soll eine Mordserie aufklären. Wie sich bald herausstellt, handelt es sich bei den Opfern um Phoebes "Traummänner". Dahinter steckt ein Sukkubus, ein Teufel in Frauengestalt, der sich vom Testosteron seiner Opfer ernährt. Beim Kampf der drei Schwestern gegen den Sukkubus verwandelt sich Prue in einen Mann.

Nach 200 Jahren Verbannung kann sich die böse Hexe Tuatha schließlich aus ihrer Höhle befreien. Während sie sich auf die Suche nach ihrem Zauberstab macht, mit dem sie unbesiegbar wird, bittet Leo die Schwestern um Hilfe: Gemeinsam sagen sie Tuatha den Kampf an. Aber die Hexe ist stärker. Phoebe, Piper und Prue benötigen die Hilfe des Auserwählten. Zum Erstaunen der Schwestern handelt es sich dabei um einen ganz normalen Jungen, der sich noch dazu für einen Versager hält.

Tamara und Stef wohnen in einem Haus, das von Tamaras italienischen Großeltern in den 1970er Jahren gebaut wurde. Obwohl die junge Frau ihr Zuhause liebt und dort eine Familie gründen möchte, kommt sie mit dem unpraktischen Grundriss nicht zurecht. Sie hofft, dass Neale mit dem Umbau eine bessere Raumaufteilung schaffen kann. Stef ist der Meinung, dass ein Umzug für die Familienplanung sinnvoller wäre und freut sich auf die Besichtigungen mit Andrew.

Di und Kris wohnen in einem alten Queenslander-Haus an der Küste. Während Kris die Nähe zum Wasser liebt, ist ihrer Partnerin Nachhaltigkeit wichtig. Sie möchte auf ein größeres Grundstück ziehen, wo sie Gemüse anbauen und Hühner halten kann. Andrew macht sich auf die Suche nach einer passenden Unterkunft, die die Wünsche beider Frauen vereint. Neale startet mit dem Umbau und versucht, das alte Anwesen zu modernisieren.

Chip und Joanna sind bald stolze Besitzer ihres eigenen Bed & Breakfast. Nun brauchen sie noch jemanden, der in der Anlage für das Wohl der Gäste sorgt. Das Rentnerpärchen Rob und Marianne Ward eignet sich bestens für den Job. Doch werden sie damit einverstanden sein, dafür ihren Wohnort zu wechseln?

Chip und Joanna gehen heute mit eineiigen Zwillingen auf die Jagd nach einem charmanten Häuschen mit großem Garten in Waco, Texas. Kaley Eggers sucht mithilfe ihrer Zwillingsschwester Lauren nach einem neuen Zuhause für sich, ihren Sohn und die Pflegekinder.

Tamara und Stef wohnen in einem Haus, das von Tamaras italienischen Großeltern in den 1970er Jahren gebaut wurde. Obwohl die junge Frau ihr Zuhause liebt und dort eine Familie gründen möchte, kommt sie mit dem unpraktischen Grundriss nicht zurecht. Sie hofft, dass Neale mit dem Umbau eine bessere Raumaufteilung schaffen kann. Stef ist der Meinung, dass ein Umzug für die Familienplanung sinnvoller wäre und freut sich auf die Besichtigungen mit Andrew.

Di und Kris wohnen in einem alten Queenslander-Haus an der Küste. Während Kris die Nähe zum Wasser liebt, ist ihrer Partnerin Nachhaltigkeit wichtig. Sie möchte auf ein größeres Grundstück ziehen, wo sie Gemüse anbauen und Hühner halten kann. Andrew macht sich auf die Suche nach einer passenden Unterkunft, die die Wünsche beider Frauen vereint. Neale startet mit dem Umbau und versucht, das alte Anwesen zu modernisieren.

Chip und Joanna sind bald stolze Besitzer ihres eigenen Bed & Breakfast. Nun brauchen sie noch jemanden, der in der Anlage für das Wohl der Gäste sorgt. Das Rentnerpärchen Rob und Marianne Ward eignet sich bestens für den Job. Doch werden sie damit einverstanden sein, dafür ihren Wohnort zu wechseln?

Chip und Joanna gehen heute mit eineiigen Zwillingen auf die Jagd nach einem charmanten Häuschen mit großem Garten in Waco, Texas. Kaley Eggers sucht mithilfe ihrer Zwillingsschwester Lauren nach einem neuen Zuhause für sich, ihren Sohn und die Pflegekinder.

Die Familien der Schwägerinnen Amanda und Emily haben sich gemeinsam ein Ferienhaus am See gekauft. Doch bevor sie die Unterkunft beziehen können, muss das ganze Gebäude renoviert werden. Bei der Besichtigung stellt Scott fest, dass im ganzen Haus viel Platz verschwendet wird. Gemeinsam mit Debra macht er sich an die Arbeit und verwandelt die schlecht angeordneten und dunklen Zimmer in praktische und lichtdurchflutete Wohnräume.

Bei dieser Clipshow bleibt kein Auge trocken: Tierische Pannen, urkomische Homevideos, sportliche Meisterleistungen und witzige Challenges sorgen für einen gesunden Lachflash. Egal ob Tik Tok oder Instagram Video - der Kreativität in diesen Clips sind keine Grenzen gesetzt.

Um eine mögliche Verurteilung wegen Mordes zu verhindern, begibt sich Andy auf eigene Faust auf die Suche nach weiteren Opfern ihres Angreifers - und wird fündig. Währenddessen steht das Team der Station 19 einem herausfordernden Einsatz gegenüber: In einem verunglückten Schulbus warten dutzende Kinder auf Hilfe, doch der Unfallort ist mit hochradioaktivem Cäsium verseucht.

Nic sitzt immer noch im Gefängnis; sie versucht mit allen Mitteln, hinter Hunters Machenschaften zu kommen. Mina hatte unterdessen eine letzte aufregende Nacht mit Micah, als er kollabiert: Sein neues Herz gibt auf. Hat sie ihm mit ihrer Zurückweisung das Herz gebrochen?

Sutton erfährt von einer freien Assistentenstelle in der Fashion-Abteilung und versucht alles, um die begehrte Position zu ergattern. Jane möchte beweisen, dass sie weitaus mehr kann, als über Sex-Themen zu schreiben und plant ein Interview mit der Kongressabgeordneten Helen Wolfe. Doch als Autorin eines Frauenmagazins wird sie von deren Team nicht ernst genommen. Kat zieht derweil den Hass der Twitter-Gemeinde auf sich.

In Melindas Umfeld tauchen immer wieder Geister auf, die sie um Hilfe bitten. Unter anderem ist eine Studentin dabei, der ein Sack über den Kopf gestülpt wurde und die deshalb die Mitglieder einer Schwesternschaft beschuldigt, für ihren Tod verantwortlich zu sein. Zusammen mit Eli findet Melinda heraus, dass tatsächlich eine junge Studentin verschwunden ist, die an einem Aufnahmeritual für eine Schwesternschaft teilgenommen hat ...

Laura ist gerade erst Mama geworden. Vor ihrer ersten Anprobe ist sie sehr nervös. Doch bereits das erste Kleid ist ein absoluter Volltreffer. Als sie ihrer Entourage noch ein zweites Outfit präsentiert, steht sie vor einem Dilemma. Auch Rebecca ist hin und her gerissen: Sie muss sich zwischen einem figurbetonten und einem Tüllkleid entscheiden.

Sasha hat noch keine genauen Vorstellungen, wie ihr Brautkleid am Ende aussehen soll. Sie wünscht sich etwas im klassischen Stil mit einer schönen Rückenansicht. Wird David Emmanuel ein passendes Kleid für Sasha finden? Amy möchte an ihrem großen Tag umwerfend aussehen. Da sie erst vor Kurzem Mutter geworden ist, sucht sie ein Kleid, das ihren Babyspeck verschwinden lässt. Ihre Namensvetterin Amy möchte ihr Kleid abändern lassen und damit ein Tattoo kaschieren.

Braut Jessica liebt die Royals und sucht nach einem Kleid, das dem von Kate Middleton ähnlich sieht. Auch Braut Hayley gefällt der elegante Stil des Adels und sie träumt von einem Kleid mit langen fließenden Ärmeln.

Braut Olivia und ihr Verlobter lernten sich während der TV-Show "Love Island" kennen und lieben. Nun sucht sie im Salon nach einem Kleid, das ihre Kurven und ihre Persönlichkeit betont.

Heute ist der Tag der sexy Kleider. Die Bräute Miriam und Sacha wollen an ihrem großen Tag richtig heiß aussehen, doch die Entourage ist peinlich berührt.

Die alternative Braut Cervena ist von Kopf bis Fuß tätowiert und ihre Entourage erwartet, dass sie ein unkonventionelles Kleid für ihre Hochzeit aussucht. Doch Cervena verliebt sich ausgerechnet in eine traditionelle weiße Robe - ihre Freundin Becca ist stinksauer.

Braut Iggy war bereits auf 31 Hochzeiten zu Gast und nun ist sie endlich an der Reihe, die Braut zu sein. Braut Taylor fürchtet sich hingegen davor, den Tränen-Moment im richtigen Kleid nicht zu erleben.

Melanie hat genaue Vorstellungen von ihrem Hochzeitskleid. Sie hat gleich mehrere Berater mitgebracht, die sie bei ihrer Entscheidung unterstützen sollen. Doch Braut und Begleiter sind sich nicht immer ganz einig. Nicola sucht schon länger nach dem perfekten Kleid für ihren großen Tag. Wird sie heute endlich fündig?

In Grandview taucht ein Geisterjäger auf. Er heißt Linus und hat eine hoch professionelle Ausstattung. Er behauptet, sowohl Geräusche von Geistern als auch Energiewellen von ihnen festhalten zu können. Eli beobachtet ihn bei der Arbeit und ist hellauf begeistert; endlich schafft er es, seinen ersten Geist zu sehen. Melinda ist jedoch wenig angetan von Linus' Auftreten: Sie möchte Jim endlich die ganze Wahrheit erzählen, vor allem davon, dass sie die Gabe hat, Geister zu sehen.

In einer neu eröffneten Schule passieren merkwürdige Dinge: Die Kinder einer Vorschulklasse beherrschen ein französisches Kinderlied, ohne dass es ihnen beigebracht wurde. Kurz darauf verschwindet die Klasse. Zum Glück werden sie bald wieder gefunden; auf einem Platz stehen sie zusammen und singen. Melinda findet heraus, dass ein Geist namens Greer Clarkson dahintersteckt. In dem Schulgebäude war früher eine Nervenklinik untergebracht. Dort hat Greer bis zu ihrem Tod gelebt.

Jim (Sam) ist bei Melinda ausgezogen - er glaubt nicht an ihre "Geistergeschichten". Melinda ist zutiefst erschüttert, sie befürchtet, ihn für immer verloren zu haben. Als sie spätabends noch einmal in ihren Laden geht, taucht dort plötzlich ein wildfremder Mann auf. Als sie ihn zur Rede stellen will, flüchtet er durch die Tunnel. Nach und nach stellt sich heraus, dass es sich um Ben Tillman handelt, der vor drei Jahren einen schweren Unfall hatte ...

Meredith und Tom Koracick fliegen nach Los Angeles, wo sie von Catherine um ein Konsil gebeten werden. Auf den ihnen vorgelegten Scans sieht man einen komplexen spinalen Tumor. Catherine eröffnet den beiden schließlich, dass sie die Patientin ist. Meredith ordnet eine Biopsie an. Indes behandelt Richard die schwangere Krankenschwester Frankie, die eine Wandermilz hat, die die Blutzufuhr unterbricht. Frankie lehnt eine Operation jedoch rigoros ab ...

Ein schwerer Sturm zieht auf. Alex und Jo haben verschlafen. Sie beschließen, wegen des Unwetters zu Hause zu bleiben und ihre Flitterwochen nachzuholen. Richard will Alex von seiner Verhaftung berichten. Er trifft aber nur Bailey an und erzählt ihr von dem Vorfall in der Bar. In Phoebes Kopf steckt ein Selfie-Stick. Während der Operation verstirbt sie. Sie wird für hirntot erklärt, da sie Organspenderin ist. Wegen des Sturms können jedoch keine Organe transportiert werden.

Phoebe leidet jede Nacht unter dem gleichen Albtraum: Darin verführt sie junge Männer - und tötet sie anschließend. Zur selben Zeit bittet Inspektor Morris Prue um Hilfe: Er soll eine Mordserie aufklären. Wie sich bald herausstellt, handelt es sich bei den Opfern um Phoebes "Traummänner". Dahinter steckt ein Sukkubus, ein Teufel in Frauengestalt, der sich vom Testosteron seiner Opfer ernährt. Beim Kampf der drei Schwestern gegen den Sukkubus verwandelt sich Prue in einen Mann.

Nach 200 Jahren Verbannung kann sich die böse Hexe Tuatha schließlich aus ihrer Höhle befreien. Während sie sich auf die Suche nach ihrem Zauberstab macht, mit dem sie unbesiegbar wird, bittet Leo die Schwestern um Hilfe: Gemeinsam sagen sie Tuatha den Kampf an. Aber die Hexe ist stärker. Phoebe, Piper und Prue benötigen die Hilfe des Auserwählten. Zum Erstaunen der Schwestern handelt es sich dabei um einen ganz normalen Jungen, der sich noch dazu für einen Versager hält.

Phoebe, Prue und Piper sollen verhindern, dass sich zwei Dämonen der Akasha-Rollen bemächtigen. In diesen Schriften ist die Zukunft der Menschheit niedergeschrieben, und wer sie besitzt, verfügt über ungeheure Macht. Als sich Professor Bragg mit einer dieser Inschriften beschäftigt, wird er von den Dämonen überfallen. Braggs Sohn Eric zerstört die Rollen, in der Hoffnung, damit die Gefahr zu bannen. Doch erst mit Hilfe der drei Schwestern können die Dämonen besiegt werden.

Prue fährt an den See, an dem ihre Mutter umgekommen ist, und muss mit ansehen, wie ein Mann von geheimnisvollen Kräften unter Wasser gezogen wird. Ein Mann namens Sam hindert Prue daran, dem Ertrinkenden zu helfen. Von Sam erfahren die Schwestern die wahre Geschichte vom Tod ihrer Mutter. Prue, Phoebe und Piper beschließen, dem Monster auf dem Grund des Sees den Kampf anzusagen. Dabei machen sie beinahe denselben Fehler wie einst ihre Mutter - doch diesmal ist Sam auf der Hut.

Das Team der Station 19 steht vor einer großen Herausforderung: Mehrere Angestellte sind in einer Batterierecyclinganlage eingeschlossen. Um sie zu retten, zählt für die Feuerwehr jede Sekunde. Auch Travis muss im Zuge des Wahlkampfes schnell reagieren. Ein Artikel über seine Verhaftung vor einigen Jahren stellt seine Kampagne auf den Prüfstand. Carina plant derweil eine Überraschung für Maya, um ihrer Beziehung neues Leben einzuhauchen.

Mithilfe eines Trainingsprogramms sollen auf der Station 19 langfristig junge Feuerwehrfrauen rekrutiert werden. Doch ein Gewittersturm über Seattle fordert den vollen Einsatz des Teams, weswegen Jack und Vic kurzfristig die Leitung des Programms übernehmen. Bei der Bergung eines abgestürzten Hubschraubers muss sich Andy währenddessen gegen Beckett durchsetzen. Der Streit zwischen Maya und Carina droht zu eskalieren.

Winn ist der Meinung, dass Toyman zur Strecke gebracht wurde und möchte daraufhin in die Zukunft zurückkehren. Allerdings ist der Schurke nicht gänzlich besiegt worden, sondern spukt in digitaler Form durch das DEO. Die Gefahr, die von ihm ausgeht, ist enorm, denn er kann auf jede Technik einwirken, die mit dem Intranet in Verbindung steht. Das Team um Supergirl muss schnell handeln, ehe der Kriminelle ins Internet eindringen kann.