torek, 03:05 
SECRET IN THEIR EYES, THE
SECRET IN THEIR EYES, THE
regizor: Billy Ray; premiera: 2015; producător: SUA, Marea Britanie, Spania, Coreea de Sud; timp: 111 min min;
2002: Ray Kasten (Chiwetel Ejiofor) ?i Jess Cobb (Julia Roberts) sunt doi anchetatori într-o unitate de poli?ie privată condusă de DA. Când primesc un sfat anonim despre o fată violată ?i ucisă, se grăbesc să ajungă la fa?a locului. Ray î?i dă seama că este fiica lui Jess ?i echipa se destramă din cauza durerii. În 2015, Ray revine după 13 ani la Los Angeles ?i spune că a găsit o pistă ?i convinge DA să redeschidă cazul. Ei găsesc indicii ?i piste necunoscute, iar secretele din trecut ies la iveală în timp ce încep să descopere adevărul real ?i înfiorător. Între timp, Jess care este nemul?umită de lege, se hotăre?te să preia controlul ?i să de-a de urma criminalului, indiferent de distan?a pe care trebuie să o parcurgă.