ponedeljek, 10:15 
La Pat'Patrouille
Les bébés tortues de mer / La baleine échouée, 2013
Des bébés tortues éclosent sur un carré de sable en retrait de la plage. Pour arriver à l'eau, elles doivent passer sur une route et des mouettes affamées ont envie de les manger. Un bébé baleine s'est échoué sur la plage.