sobota, 16:20 
Olive et Tom : le retour
Une finale mouvementée, 2001
Il ne reste plus beaucoup de temps dans la seconde période de la finale du championnat. Marc Landers décide de passer à l'offensive, mais Thomas Price arrête son tir.