četrtek, 20:40 
Malcolm
Sévir et protéger, 2005
Jamie, le petit dernier, est incontrôlable et Loïs est à bout. À partir du moment où elle faillit se faire écraser par l'armoire, elle décide de retrouver sa force en demandant de l'aide à son fils le plus incontrôlable: Francis.