ponedeljek, 23:10 
New York Unité Spéciale
Les larmes de verre, Episode:14 - Saison:24, Etats-Unis, 2023
Un homme, récemment libéré de prison, cherche à retrouver Fin Tutuola, l'inspecteur qui l'a mis derrière les barreaux. Depuis des années, il a cultivé sa haine envers cet homme qu'il considère comme le fautif pour son incarcération et sa sentence durant toute cette période. Au terme d'une enquête compliquée, Carisi tente d'obtenir un mandat d'arrêt, alors que le suspect n'a pas formellement été identifié. Une situation qui s'annonce rude à cause du manque de preuves à son sujet. Carisi doit faire jouer son sens de la persuasion pour parvenir à ses fins...