Tom a pris le commandement de la nouvelle mission. Il discute avec Kayla, le commandant de la précédente mission : qui garder pour la mission, de Nick et de Sadie ? Peu après, Sadie échoue à un exercice lors d'un entraînement, permettant à Tom de trancher : c'est Nick qui sera retenu. Mais Tom a un autre sujet de préoccupation : l'engin spatial envoyé sur Mars ne transmet plus d'informations. Or il est censé être opérationnel à l'arrivée de l'équipage. Parallèlement, Denise sort avec quelques collègues, et notamment Finn, un garçon qui lui plaît beaucoup. Mais à la fin de la soirée, Finn la confonte à son passé...

Tandis que l'équipage poursuit son entraînement, Laz a une conversation privée avec Kayla. Il lui demande si elle pense que choisir Nick au lieu de Sadie était une bonne décision. Cette discussion met Kayla très en colère contre Laz. Elle a en effet le sentiment de ne pas être respectée par les autres membres de la mission. De son côté, Nick rencontre des difficultés dans son entraînement. Il a besoin de l'aide de Sadie pour assimiler certaines données scientifiques. Enfin celle-ci, qui prétend pourtant avoir envie de faire un enfant, continue à prendre sa pilule contraceptive...

Le voyage dans le temps est l'un des grands fantasmes de l'humanité. Que l'histoire se déroule dans le passé ou le futur, les fictions centrées sur ce thème fédérateur sont légion. Quelle que soit la série, il est toujours question de mieux comprendre le présent, la société, ses origines, ses espoirs et ses craintes. De "Code quantum" à "Timeless", de "Au coeur du temps" à "Outlander", en passant par "Docteur Who" et la websérie "Le Visiteur du futur", gros plan sur les séries les plus marquantes du genre.

A suivre, des rediffusions de vos émissions préférées, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt !

En arrêtant l'ennemi public n°1, Julie s'attire les foudres d'un trio de truands amateurs qui, en représailles, prend Babou et ses compagnons de classe en otages. Entre négociations et attente, la nuit sera longue...

La gendarmerie enquête sur la mort d'un homme retrouvé ligoté dans un hôtel. Les enquêteurs hésitent entre un acte sadique et un vol qui aurait mal tourné.

Sarah Lescaut est victime de pirates de la route. Les malfrats n'en sont pas à leur coup d'essai et le rythme de leurs exactions dans la région s'accélère depuis quelque temps. Sont-ils aussi impliqués dans le meurtre d'un homme sur une départementale voisine?

Lors d'une patrouille de nuit, Héroux et Valérie, une collègue novice, surprennent un homme cagoulé qui s'enfuit du domicile d'un bijoutier. La jeune enquêtrice est mortellement blessée. Arrivée sur les lieux, Julie découvre le cadavre du bijoutier. Son épouse et sa fille sont bâillonnées. Pour les besoins de l'enquête, la commissaire doit collaborer avec un ambitieux collègue de la brigade de répression du banditisme...

Quand une nouvelle victime du serial killer s'échoue à la limite entre le comté de Nassau et Queens, Danny propose que Baez et lui s'associent au lieutenant Raines, ce qui met son équipière en colère...

L'enquête de Danny et Baez sur l'agression d'un commerçant du quartier vietnamien est entravée par la communauté qui refuse de coopérer. Les soupçons d'Erin sur sa supérieure se confirment lorsqu'elle se voit attribuer un dossier insignifiant. Gormley, Garrett et Baker sont menacés lorsque Frank accueille une jeune lieutenant, Angela Reddick, dans sa propre équipe...

Danny s'associe à Anthony lorsqu'il apprend que son cousin est lié à un double homicide. Eddie et son nouveau coéquipier ne souhaitent plus travailler ensemble. Erin remet en question les sacrifices qu'elle a faits pour sa carrière lorsqu'elle permet à une amie d'enquêter dans sa vie personnelle pour se préparer à une candidature de procureure...

Frank demande l'aide d'un vieil ami, Sloane Thompson pour lutter contre une cyberattaque dont la police est victime. A cause du crash informatique, Danny et Baez sont amenés à laisser partir un suspect qui s'avère être recherché dans un autre Etat. Eddie tente d'aider une collègue enceinte qui préfère dissimuler son état et Jamie se fâche avec Henry...

Une cargaison de drogue arrivée à New York oblige Danny à s'associer au Texas Ranger Waylon Gates pour trouver les stupéfiants avant qu'ils n'inondent les rues. Jamie fait une découverte inquiétante au sujet d'un ancien mentor alors qu'il aide un voisin à gérer une dette de jeu. Une bagarre entre deux officiers au sujet de la réduction du budget de la police oppose de nouveau Frank et le maire...

Danny poursuit Dickie Delaney, un escroc se faisant passer pour le légendaire chanteur Jimmy Buffett. De son côté, Frank enquête sur un capitaine qui utilise son badge pour obtenir des marchandises gratuites dans les magasins locaux. Erin, pour sa part, s'inquiète pour sa réputation lorsqu'elle fait l'objet de critiques sur un blog anonyme et malveillant. Jamie, quant à lui, décide de rétablir le salut à l'accueil, ce qui est loin de réjouir les officiers…

Frank est en conflit avec son ami l'archevêque Kearns : le NYPD aurait arrêté le mauvais homme pour un meurtre mais il ne peut pas briser le sceau confessionnel pour révéler l'identité du véritable tueur. Danny et Baez contournent les contraintes de confidentialité de l'Eglise pour démasquer l'assassin. Pendant ce temps, Eddie défie Erin d'obtenir justice pour une victime de viol. Par ailleurs, Jamie et Joe sont en désaccord quant au respect des procédures sur une enquête en cours...

Frank se retrouve en position délicate quand l'enquête de Danny et Baez sur l'agression d'un policier sous couverture révèle que ce dernier était peut-être corrompu. Eddie et Badillo traquent des voleurs de livres rares. De son côté, Henry demande à Jamie d'enquêter sur la mort d'un vieil ami. Erin, quant à elle, ne voit pas d'un bon oeil l'arrivée d'une femme dans la vie d'Anthony...

Erin et Anthony font équipe avec Joe lorsque ce dernier découvre un cas de falsification de témoins. Baez force Danny à enquêter sur la mort de sa présentatrice télé préférée. Une fusillade au domicile du lieutenant de police Raymond Moretti conduit Frank à enquêter sur la famille de l'officier...

Le colonel John Sittenfeld, commandant en second d'une base aérienne de la garde nationale, est kidnappé, torturé et forcé de donner les codes d'accès au site. Ses agresseurs dérobent ensuite des missiles antichar. L'équipe doit travailler rapidement pour retrouver les suspects et les armes volées...

Lorsque Vince Duggan, un camionneur, est abattu après un voyage de routine au Canada, tous les signes pointent vers un criminel qui figure sur la liste du FBI des terroristes les plus recherchés. Jubal travaille avec un vieil ami et collègue, le détective Jack Lombardo. OA infiltre un restaurant...

La fusillade qui a tué Mia Lopez, un officier pénitentiaire fédéral, mène l'équipe jusqu'à Michael Landry, un ex-Marine qui en veut au monde entier depuis son retour d'Afghanistan. La soeur de Tiffany se tourne vers elle pour lui demander conseil lorsque leur petit frère commence à se montrer violent...

Blessée, Chase est transportée en urgence à l'hôpital. Forrester est chargée de veiller sur elle. De son côté, Jubal est rappelé à New York afin d'aider Scola dans son opération d'infiltration. Ce dernier parvient à obtenir un rendez-vous avec son contact, Andrej Chernin. Mais celui-ci se montre soupçonneux lors de leur entretien et le FBI n'a pas d'autre choix que de l'arrêter...

Patrick et Gino pénètrent dans le repaire de Whitely. Ils y retrouvent un Henry inconscient avant d'être à leur tour assommés par Whitely. Ce dernier leur expose son plan totalement fou. Pour sortir de là et échapper à un funeste destin, ses prisonniers ne reculent devant rien. De son côté, Hannah se sent décliner et demande à sa mère de rester avec elle...

Dans un bateau en route pour Fire Island, Adam tente de réconforter Theo, qui est malade. Sur place, Gino s'inquiète du nombre de lésions sur son corps, mais Patrick ne prend pas ça au sérieux Henry finit par déclarer sa flamme à Gino. Fran et ses amis parviennent à repousser Big Daddy...

A suivre, des rediffusions de vos émissions préférées, ainsi que des documentaires et autres reportages destinés à divertir les couche-tard comme les lève-tôt !

Deux femmes ont été tuées de la même façon. Du coup, Julie Lescaut doit faire équipe avec une psychocriminologue. Mais la dame a une fâcheuse tendance à faire cavalier seul.

En enquêtant sur la mort d'un comptable, Julie Lescaut pénètre dans le milieu très fermé de la politique financière. Une affaire d'autant plus épineuse, que le principal suspect est un ami intime du procureur.

Beaucoup de zones d'ombre entourent la mort d'une jeune mannequin dont l'insaisissable personnalité ne laissait guère indifférent. Au fil de l'enquête, s'esquisse un portrait assassin de la défunte tandis que la danse des suspects s'avère plutôt déconcertante.

Mais qui a tué Vincent Darras ? Bien que tout accuse son épouse, le commissaire Lescaut doute. D'autant que Kaplan qui connaît bien la présumée coupable pressent une machination.

Danny et Baez enquêtent sur le meurtre d'une personne transgenre. Alors que d'anciennes plaintes pour usage excessif de la force refont surface, le maire demande à Frank de renvoyer Sid. Erin doit poursuivre un homme violent qui fait partie d'une patrouille ayant l'appui du gouverneur.

Frank demande l'aide d'un vieil ami, Sloane Thompson pour lutter contre une cyberattaque dont la police est victime. A cause du crash informatique, Danny et Baez sont amenés à laisser partir un suspect qui s'avère être recherché dans un autre Etat. Eddie tente d'aider une collègue enceinte qui préfère dissimuler son état et Jamie se fâche avec Henry...

Une cargaison de drogue arrivée à New York oblige Danny à s'associer au Texas Ranger Waylon Gates pour trouver les stupéfiants avant qu'ils n'inondent les rues. Jamie fait une découverte inquiétante au sujet d'un ancien mentor alors qu'il aide un voisin à gérer une dette de jeu. Une bagarre entre deux officiers au sujet de la réduction du budget de la police oppose de nouveau Frank et le maire...

Danny poursuit Dickie Delaney, un escroc se faisant passer pour le légendaire chanteur Jimmy Buffett. De son côté, Frank enquête sur un capitaine qui utilise son badge pour obtenir des marchandises gratuites dans les magasins locaux. Erin, pour sa part, s'inquiète pour sa réputation lorsqu'elle fait l'objet de critiques sur un blog anonyme et malveillant. Jamie, quant à lui, décide de rétablir le salut à l'accueil, ce qui est loin de réjouir les officiers…

Frank est en conflit avec son ami l'archevêque Kearns : le NYPD aurait arrêté le mauvais homme pour un meurtre mais il ne peut pas briser le sceau confessionnel pour révéler l'identité du véritable tueur. Danny et Baez contournent les contraintes de confidentialité de l'Eglise pour démasquer l'assassin. Pendant ce temps, Eddie défie Erin d'obtenir justice pour une victime de viol. Par ailleurs, Jamie et Joe sont en désaccord quant au respect des procédures sur une enquête en cours...

Frank se retrouve en position délicate quand l'enquête de Danny et Baez sur l'agression d'un policier sous couverture révèle que ce dernier était peut-être corrompu. Eddie et Badillo traquent des voleurs de livres rares. De son côté, Henry demande à Jamie d'enquêter sur la mort d'un vieil ami. Erin, quant à elle, ne voit pas d'un bon oeil l'arrivée d'une femme dans la vie d'Anthony...

Erin et Anthony font équipe avec Joe lorsque ce dernier découvre un cas de falsification de témoins. Baez force Danny à enquêter sur la mort de sa présentatrice télé préférée. Une fusillade au domicile du lieutenant de police Raymond Moretti conduit Frank à enquêter sur la famille de l'officier...

Erin et Anthony font face aux conséquences de la libération surprise d'un criminel en série après un non-lieu. Danny et Baez sont sur une affaire de disparition inquiétante : une mère et sa fille ne donnent plus aucun signe de vie. Jamie assiste à des blagues racistes au poste et décide d'agir pour le bien de l'officier visé par ses co-équipiers. Frank, quant à lui, doit faire preuve de diplomatie suite à une bagarre entre un officier scolaire et un élève au sein d'une école...

Eddie intervient dans une altercation entre voisins. Le soir même, l'un d'entre eux est retrouvé mort. Frank, Baker, Garrett et Gormley éprouvent des sentiments de culpabilité lorsqu'une femme officier est abattue alors qu'elle venait juste d'être réaffectée à une autre équipe. Anthony se voit proposer une promotion, ce qui n'est pas du goût d'Erin...

Maureen Cahill a été enlevée par un patient au comportement inexplicablement erratique alors qu'elle lui rendait visite à l'asile du docteur Samuels. Elle est rapidement retrouvée par Riggs et Murtaugh, mais son kidnappeur, lui, est mort. Son corps a été découvert par les enquêteurs non loin de la voiture dans laquelle elle était retenue prisonnière. Maureen Cahill se lance avec eux dans une enquête pour comprendre les raisons de l'évasion et du meurtre de cet homme. Bientôt, un autre de ses patients, un homme qui a séjourné dans le même hôpital, se laisse emporter par ses démons. Maureen Cahill en vient à douter de ses compétences...

Murtaugh et Riggs enquêtent sur l'assassinat d'un homme dans une chambre d'hôtel. Sur les lieux, Bailey a découvert un collier qu'elle avait offert plusieurs années auparavant à sa soeur Jess, avec qui elle est aujourd'hui en froid. Elle décide alors, avec la complicité de Riggs, de dissimuler cette pièce à conviction et de partir à la recherche de sa soeur afin de comprendre ce qu'elle faisait là et ce qui s'est réellement passé...

Murtaugh et Riggs tentent de mettre la main sur un homme qui a cambriolé une bijouterie. Par ailleurs, alors qu'il accompagnait Harper au parc, Murtaugh a été appelé grand-père par un autre parent, ce qui l'émeut et l'effraie. Enfin Riggs, qui a arrêté de boire, doit affonter les affres du manque...