torek, 14:40 Alaska : La ruée vers l'or
Jusqu'à la dernière pépite, Etats-Unis
Tony tente de sauver son empire minier et Rick se bat avec un matériel vétuste ; les nouveaux contremaîtres de Parker tentent de remettre la saison sur les rails.