petek, 20:00 
New York, police judiciaire
Le monde du silence, Episode:22 - Saison:3, Etats-Unis, 1993
Les inspecteurs Briscoe et Logan enquêtent sur la mort d'une jeune femme sourde et muette. Tout porte à croire qu'elle a été assassinée. Ils commencent leur investigation en interrogeant ses anciens petits amis. Ils ne tardent pas à s'intéresser à un médecin dont les méthodes sont quelque peu surprenantes...