četrtek, 19:00 
Rénovation XXL : Bienvenue au château
Grande-Bretagne
C'est le printemps et Dick est occupé avec son précieux jardin clos. Il veut le mettre en ordre une bonne fois pour toutes. L'année précédente, il avait perdu la bataille et nombre de ses cultures ont été submergées par les mauvaises herbes et les ronces. De son côté, Angel, véritable citadine, n'est pas férue de jardinage. Un couple gay, amoureux de gastronomie, est en visite et une demande en mariage est servie au dîner. Angel décore la pièce avec un papier peint fleuri. Le printemps est bien là et il y a de l'amour dans l'air.