sreda, 16:10 
Habitations en péril
Des montagnes impitoyables, Etats-Unis
Dans les monts Great Smoky, les Raney visitent un foyer sur le point de s'effondrer. Ils se dépêchent d'établir un logement viable avant la prochaine grosse tempête.