Utorok, 15:00 
Animal Cops
Les dessous des usines à chiots, 2009
Cet épisode spécial traite des usines à chiots américaines : des élevages à grande échelle où les conditions de détentions des animaux sont effroyables. L'échelle industrielle de l'exploitation rend celle-ci vulnérable aux pathologies contagieuses.