Utorok, 07:00 
Dr. Jack Hill and Mr. Speech
At the drop of a hat, 2021
Jack si reca a un appuntamento notturno con l'uomo d'affari. La situazione precipita e Jack si ritrova nei guai. Solo Ida può dargli una mano, ma la ragazza ha deciso di partire per raggiungere il suo fidanzato all'estero.