Utorok, 00:10 
Spie al ristorante
Troppi galli nel pollaio, 2013
Dopo numerosi reclami sui cambiamenti avvenuti nel personale della cucina, Pascal, il proprietario del Bistrot Bordeaux di Evanston nell'Illinois, chiede a Charles di indagare.