Utorok, 22:50 
Sam il pompiere
Una scintilla di troppo, 2020
Sam e Charlie vogliono ritagliarsi un tranquillo weekend sull'isola di Pontypandy. Tuttavia, Steele decide di portare i ragazzi sull'isola e le cose per Sam e Charlie non vanno come speravano.