Streda, 05:35 
Hélène et les garçons
Le regret, 2014
Très inquiète à propos de Cédric, son amoureux transi, Cathy accepte d'aller le retrouver au milieu de la nuit. Le lendemain, Christian fait la tête à tout le monde et se montre particulièrement agressif à l'égard de Johanna.