Pondelok, 09:45

Na táboře

Šestnáctiletý York Hayes je vůdcem skautského oddílu Ohniví draci a vrací se do Camp Rakhouta na svůj poslední tábor. A má úkol udělat z tohoto posledního tábora ten nejlepší. Od začátku se ale nic nevyvíjí podle plánu a tak se York musí celý týden potýkat s problémy a šaškárnami svých nezkušených svěřenců. A vůbec tomu nepomůže příjezd Yorkova rivala Mitche Jonase s jeho oddílem.(oficiální text distributora)