quinta, 22:00 
Ovni(s)
Episode:9 - Saison:2, France - Belgique, 2022
Pour empêcher Claire de faire une erreur qui cette fois pourrait vraiment détruire la planète, les membres du GEPAN se font passer pour des chanteurs de variété et piratent une émission de télévision retransmise en direct. Véra, Marcel et Didier mettent tout en oeuvre pour suspendre l'expérience allemande sur les échantillons de barbe à papa.