Załoga ratunkowa spieszy na pomoc chłopcu, który prawdopodobnie złamał kręgosłup.

Działając na granicy prawa, Chris George założył placówkę medyczną, która rozprowadzała opioidy.

Francuzka Justine Dupont trafia do szpitala po wypadku na zawodach surfingowych.

Gdy alpinista Jimmy Chin filmuje pejzaże Parku Narodowego Grand Teton, porywa go lawina śnieżna.

Podczas gdy dokotr Pol i Charles leczą cielę z zapaleniem płuc, Brenda i Sarah muszą pomóc przy porodzie prosiąt. Nadchodzi jedno z najgorętszych lat w historii, a upał sprawia, że praca jest niesamowicie wyczerpująca.

Doktor Pol i jego zespół odbierają telefony alarmowe z farm i wkrótce wszystkie zwierzęta zostają wyleczone. Następnie wszyscy wraz ze swoimi rodzinami i przyjaciółmi mogą zacząć przygotowania do Dnia Niepodległości.

Kiedy temperatury w Michigan drastycznie rosną, doktor Pol udaje się na farmę, aby pomóc zwierzętom. Musi między innymi zająć się kulejącym koniem z egzotycznym wirusem i krową, która potrzebuje zastrzyku wapnia.

Strażnicy dokonują zaskakującego odkrycia. Ekipa ratunkowa próbuje z powietrza odnaleźć rybaka.

To tydzień, w którym nie brakuje fałszywych alarmów, sytuacji awaryjnych, a także materiału na weterynaryjne śledztwo. Doktora Pola nawet uderzenie końskim kopytem w głowę nie powstrzyma od udzielenia pomocy swoim pacjentom. Weterynarze fachowo, z oddaniem i determinacją zajmują się kulawym osłem, pokaźnym kogutem i łysym szczurem.

Praca u boku doktora Pola to wyzwanie. Ten trudny test musi zdać doktor Nicole Arcy - nowa specjalistka. Tymczasem weterynarze zajmują się pokaźną gromadką pacjentów, w tym marudnym osłem i piękną arą.

W tym tygodniu nowożeńcy Charles i Beth dochowali się swojego stadka. Po wielu tygodniach oczekiwania Charles może się pochwalić sukcesem w postaci siedmiu małych pawi i samiczki, którą nazywa Henriette. Później zakochani pokazują pisklęta doktorowi Polowi i Diane. Ptaszki robią wiele zamieszania w klinice.

Doktor Pol dba o zdrowie zwierzaków, które mają wziąć udział w jarmarku hrabstwa Isabella. W tym odcinku towarzyszymy trojgu młodym zawodnikom z organizacji 4H, przygotowującym swoje zwierzęta do konkursu. Miya ma problem z owcą, która nie może przybrać na wadze. Świnka Gavina ładnie rośnie, ale na jej grzbiecie pojawił się spory guz. Z kolei koza należąca do Chelsea zrobiła sobie niecodzienny bieg z przeszkodami, po którym została jej gigantyczna rana.

Lato w pełni, a Pol Veterinary Services jest pełne kaczek, szczeniąt i wszelkiego rodzaju nagłych wypadków.

Trzy młode żubry muszą zostać odrobaczone, zanim zostaną wypuszczone na wolność, ale wówczas stadu grozi panika.

Mały Freddie ma niespełna rok, a pogryzł już kilka osób. Właściciele psa boją się o synka.

Cesar rehabilituje dobermana, który nieustannie wyczekuje zagrożenia. Wkrótce następuje kryzys. Cesar interweniuje przy nerwowym jindo, który może zrujnować plany przeprowadzkowe właściciela.

W Orvieto Nisha zachwyca się makaronem z borowikami, lumachellą i daniem gallina 'mbriaca.

W Bari Nisha Katona kosztuje makaronu z rzepą i smażonych w głębokim tłuszczu trójkątów z polenty.

Lot nad Hiszpanią ukazuje pionierską inżynierię w Andaluzji i wielki projekt budowlany w Barcelonie.

Lotnicza podróż nad Egiptem pokazuje budowę państwa przyszłości na fundamentach tradycji.

Japonia jest krajem wyspiarskim. Twórcy przyglądają się jej nieobliczalnym bogactwie natury podczas podróży na dwie z czterech głównych i największych wysp, Shikoku oraz Kyūshū, a także oddaloną na południe Okinawę.

Pies Michelle, pitbull o imieniu Luna, terroryzuje całą jej rodzinę. Cesar Millan zabiera ich do swojego centrum i instruuje Michelle, jak poradzić sobie ze złym postępowaniem Luny.

Cesar wyrusza na pomoc rodzinie, która stała się więźniem we własnym domu, dzięki ich owczarkowi niemieckiemu. Pies staje się agresywny wobec każdego, kto próbuje się zbliżyć, nawet w stosunku do profesjonalnego Cesara.

Morgan Freeman spotyka człowieka, który twierdzi, że czuje obecność Boga, a także uczy się, w jaki sposób muzułmanie słyszą głos Boga w Koranie. Poznaje także plemię, którego członkowie wierzą, że mogą kierować boską, uzdrawiającą mocą.

W ostatnim etapie podróży Hazen Audel pokonuje kilometry bagien, by dotrzeć do Oceanu Atlantyckiego. Z pomocą miejscowego ludu Warau dowiaduje się więcej o życiu śmiertelnych pszczół.

Celem pierwszego etapu wyprawy Hazena Audela jest terytorium plemienia Guarani. Chcąc tam dotrzeć, surwiwalowiec musi przedrzeć się przez gęstą dżunglę, pełną wodospadów i bagnistych terenów.

Eksperci weryfikują, czy w tajnych rządowych ośrodkach wykorzystywano technologię pozaziemską.

Wewnętrzne przecieki oraz zewnętrzne ataki hakerskie ujawniają, że rządy mogą posiadać dane wywiadowcze dotyczące UFO. Pewien mężczyzna twierdzi, że przeprowadził wiele sekcji zwłok kosmitów.

Co roku tysiące Amerykanów giną z powodu przedawkowania fentanylu. Głównym dostawcą tej substancji jest niebezpieczny kartel CJNG, który sprowadza go nielegalnie do Stanów Zjedoczonych.

W Orvieto Nisha zachwyca się makaronem z borowikami, lumachellą i daniem gallina 'mbriaca.

W Bari Nisha Katona kosztuje makaronu z rzepą i smażonych w głębokim tłuszczu trójkątów z polenty.

Morgan Freeman spotyka człowieka, który twierdzi, że czuje obecność Boga, a także uczy się, w jaki sposób muzułmanie słyszą głos Boga w Koranie. Poznaje także plemię, którego członkowie wierzą, że mogą kierować boską, uzdrawiającą mocą.

W ostatnim etapie podróży Hazen Audel pokonuje kilometry bagien, by dotrzeć do Oceanu Atlantyckiego. Z pomocą miejscowego ludu Warau dowiaduje się więcej o życiu śmiertelnych pszczół.

Celem pierwszego etapu wyprawy Hazena Audela jest terytorium plemienia Guarani. Chcąc tam dotrzeć, surwiwalowiec musi przedrzeć się przez gęstą dżunglę, pełną wodospadów i bagnistych terenów.

Eksperci weryfikują, czy w tajnych rządowych ośrodkach wykorzystywano technologię pozaziemską.

Cesar zaprasza na swoje ranczo małżeństwo Ricka i Carlosa oraz ich dwie pitbullki: Harley i Gigi.

Cesar pomaga rodzinie, która adoptowała pitbulla. Zachowanie suczki Coco jest problematyczne.

Weterynarze leczą m.in. mieszańca pitbulla i amstafa z guzem oraz jamnika z brodawkami łojotokowymi.

Weterynarze zajmują się kurczaczkiem, który stracił skrzydło wskutek ataku szczura.

Pharrell Williams wraz z Global Citizen zwraca uwagę rządów i korporacji na problem, jakim jest zanieczyszczenie oceanów plastikiem. Darren Criss leci na Filipiny, gdzie przekonuje się, co dla ludzi w skrajnej biedzie znaczą plastikowe śmieci.

Na wyspie Langley nieopodal Seattle David Moscow poznaje szefa kuchni Matta Costella. Następnie zabiera się za połów krabów i zbieranie grzybów, które są składnikami potrawy Matta.

Choć swoją przygodę w szkockim Edynburgu Rory O'Connel rozpoczyna do włoskiego śniadania, to kosztuje również wielu tradycyjnych dań kuchni szkockiej - w tym także słynnego haggisu.

Rory wyrusza do malowniczego Bath - angielskiego miasta położonego na południowym zachodzie kraju, które może się poszczycić pasjonującą historią, wspaniałą georgiańską architekturą.

Mieszkańcy Port Protection, którzy chcą być samowystarczalni, muszą wykazać się wytrwałością.

Weterynarze z Michigan walczą z ujemnymi temperaturami i burzą śnieżną, aby zapewnić swoim pacjentom potrzebną pomoc. Warunki pogodowe zdecydowanie nie ułatwiają pracy doktorowi Polowi.

Weterynarze z kliniki doktora Pola tym razem muszą udzielić pomocy świnkom morskim i pitbullom.

Tobias wyrusza na niebezpieczną wyprawę na pustynię w Arizonie, Derik próbuje okiełznać swoje niespokojne muły, Colbert wpada na trop dzika, a podróż w dół rzeki z Thorn napotyka nieoczekiwane komplikacje.

Program prezentuje niezwykłe zjawiska pogodowe, w tym najsłynniejsze z huraganów.

Doktor Oakley udaje się do kostarykańskiego lasu deszczowego, aby tropić zagrożone tapiry. Zespół walczy o uratowanie ciężarnej samicy leniwca. Sierra pokonuje swoją fobię przed małpami, a kilka zwierząt zostaje wypuszczonych na wolność.

Rodzina doktora Pola spędza czas poza kliniką, aby pracować w domu nad jeziorem. Zanim jednak do nich dołączy, doktor Pol musi wyleczyć szeroką gamę klientów, w tym kulawego wielbłąda, ogromnego byka i chorego jeża.

Ellis trafia na Wyspy Marshalla, gdzie znajdują się wraki okrętów z okresu II wojny światowej. Nurkuje także w pobliżu osławionego atolu Bikini, a następnie zwiedza radioaktywną wyspę.

Treser psów Cesar Millan ma do czynienia z owczarkiem niemieckim, który wspiera pacjenta z zespołem stresu pourazowego. Zabiera się też do pracy z młodym jamnikiem z niebezpiecznym nałogiem.

Cesar prowadzi rehabilitację dla trzech dużych psów, w tym jednego agresywnego pitbulla. W międzyczasie stara się pomóc energicznemu bernedoodle'owi w przezwyciężeniu lęku separacyjnego.