Discovery Life

Discovery Life

Discovery Life – kanał telewizyjny należący do Discovery Networks Europe, nadający filmy i seriale dokumentalne, fabularne oraz rozrywkowe.

Poland

Przewodnik - niedziela, 31.03.2024

00:15
Małżeństwo pełne tajemnic (3)
Każde małżeństwo chce żyć długo i szczęśliwie. Niekiedy jednak sielanka zamienia się w koszmar. Program prezentuje oparte na faktach historie małżonków, których związek skończył się tragicznie.
pl
01:15
Plan zbrodni: Brutalna siła (5)
Brett i Tammy wiodą szczęśliwe życie w Karolinie Północnej do czasu, gdy mężczyzna wpada w nałóg hazardu, a w związku dochodzi do zdrady.
pl
04:05
Szpital (170)
Historie osób trafiających na Szpitalny Oddział Ratunkowy. Lekarze nie tylko walczą o zdrowie i życie pacjentów, ale też mierzą się z ich problemami rodzinnymi, trudną sytuacją materialną i bezmyślnością. Przypadki medyczne wpisane są w kontekst obyczajowy i stanowią jedynie punkt wyjścia pełnych emocji, wzruszających opowieści o życiu bohaterów. Poszczególne historie powstały dzięki współpracy z lekarzami kilku krakowskich SOR-ów, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami z izby przyjęć.
pl
04:15
Zakończenie programu
pl
05:00
Zakończenie programu
pl
05:15
Kochaj mnie mimo wszystko (3)
Dziesięć samotnych osób poszukuje miłości. Każda z nich cierpi na ukryte choroby i schorzenia. Kamera towarzyszy im w codziennych wydarzeniach.
pl
06:10
Szpital (172)
Historie osób trafiających na Szpitalny Oddział Ratunkowy. Lekarze nie tylko walczą o zdrowie i życie pacjentów, ale też mierzą się z ich problemami rodzinnymi, trudną sytuacją materialną i bezmyślnością. Przypadki medyczne wpisane są w kontekst obyczajowy i stanowią jedynie punkt wyjścia pełnych emocji, wzruszających opowieści o życiu bohaterów. Poszczególne historie powstały dzięki współpracy z lekarzami kilku krakowskich SOR-ów, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami z izby przyjęć.
pl
07:10
Szpital (173)
Historie osób trafiających na Szpitalny Oddział Ratunkowy. Lekarze nie tylko walczą o zdrowie i życie pacjentów, ale też mierzą się z ich problemami rodzinnymi, trudną sytuacją materialną i bezmyślnością. Przypadki medyczne wpisane są w kontekst obyczajowy i stanowią jedynie punkt wyjścia pełnych emocji, wzruszających opowieści o życiu bohaterów. Poszczególne historie powstały dzięki współpracy z lekarzami kilku krakowskich SOR-ów, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami z izby przyjęć.
pl
08:10
Gwiazdy na tacy (7)
Beata Sadowska odwiedza celebrytów i sprawdza, jak dbają o formę i wizerunek. Zagląda im do lodówki, podgląda, jak ćwiczą, a nawet urządza sprawdzian ich kondycji.
pl
08:40
Wiza na miłość 6 (11)
Ashley poznaje tajemnicę Jaya. Eric i Leida muszą jeszcze przed ślubem rozwiązać kilka istotnych spraw, Tymczasem Colt i Larissa mają tylko 90 dni, by uporać się z problemami.
pl
09:40
Wiza na miłość 6 (13)
Ashley poznaje tajemnicę Jaya. Eric i Leida muszą jeszcze przed ślubem rozwiązać kilka istotnych spraw, Tymczasem Colt i Larissa mają tylko 90 dni, by uporać się z problemami.
pl
10:40
Dzień dobry, zdrowie (13)
Cykl dotyczący szeroko pojętej tematyki zdrowia, medycyny oraz psychologii. Program przybliża widzom wiedzę na temat dbania o różne aspekty życia, przedstawia nowinki, fakty i mity o dietach, a także proponuje domowe sposoby na przeziębienie oraz inne choroby. Eksperci i goście dzielą się własnymi doświadczeniami. Każdy odcinek poświęcony jest konkretnemu zagadnieniu.
pl
11:10
Apetyt na sławę 2 (3)
W tej serii twórcy dowiedzą się jak potyczyła się kariera Krzysztofa Stera po występie w "Mam Talent" oraz czy nadal ma on apetyt na sławę. Widzowie poznają też nowych bohaterów, którzy chcą zaistnieć w świecie show biznesu. Wśród nich jest projektant i stylista Bjorn Svenson, który zaprezentował Polskę w trakcie World Expo Milano 2015. Swoich sił spróbują w wielkim świcie spróbują też iluzjoniści Kacper Wlazło i Dominik Potyrała oraz Wojciech Plis i Marcel Golonka, muzycy disco polo.
pl
12:15
Idealna niania 8 (3)
Basia i Mirek są rodzicami uroczego siedmioletniego Borysa i uzdolnionej muzycznie piętnastoletniej Oliwii. Na co dzień Mirek prowadzi firmę zajmującą się pielęgnacją terenów zielonych. Basia pracuje jako przedstawiciel medyczny. Oprócz pracy i wychowywania dzieci małżonkowie uwielbiają konie. Chcąc pogodzić pracę, pasję i dom, postanowili poszukać niani.
pl
13:00
Idealna niania 8 (4)
Basia i Mirek są rodzicami uroczego siedmioletniego Borysa i uzdolnionej muzycznie piętnastoletniej Oliwii. Na co dzień Mirek prowadzi firmę zajmującą się pielęgnacją terenów zielonych. Basia pracuje jako przedstawiciel medyczny. Oprócz pracy i wychowywania dzieci małżonkowie uwielbiają konie. Chcąc pogodzić pracę, pasję i dom, postanowili poszukać niani.
pl
13:45
Idealna niania 8 (5)
Basia i Mirek są rodzicami uroczego siedmioletniego Borysa i uzdolnionej muzycznie piętnastoletniej Oliwii. Na co dzień Mirek prowadzi firmę zajmującą się pielęgnacją terenów zielonych. Basia pracuje jako przedstawiciel medyczny. Oprócz pracy i wychowywania dzieci małżonkowie uwielbiają konie. Chcąc pogodzić pracę, pasję i dom, postanowili poszukać niani.
pl
14:30
Raport Life (1)
Informacje, ciekawostki i felietony na temat zagadnień związanych ze zdrowiem. Polscy i zagraniczni naukowcy oraz lekarze prezentują najnowsze sposoby walki z chorobami. Specjaliści omawiają też skuteczne metody zapobiegania niektórym dolegliwościom. Widzowie poznają m.in. najbardziej zaskakujące odkrycia w dziedzinie medycyny i dowiadują się, na czym polega działanie innowacyjnych urządzeń ratujących ludzkie życie. Program prowadzi
pl
15:00
Związki z modą 3 (6)
Czarkowi zależy, by jego przyjaciółka porzuciła pracowy uniform. Marta ma niedługo randkę i kolega postara się dobrać jej odpowiedniejszy strój. Artur z kolei chciałby, żeby jego ukochana zrezygnowała ze sportowych ubrań, przynajmniej na zbliżającą się galę fitness, podczas której będzie rozdawać nagrody. Mężczyzna podsunie Ramonie coś bardziej eleganckiego.
pl
16:00
Cała prawda 2 (4)
Program przybliża szokującą prawdę na temat niewyjaśnionych zgonów, zbrodni i skandali, którymi żył niegdyś cały świat. Widzowie poznają szczegóły dotyczące m.in. zabójstwa Gianniego Versace, śmierci Michaela Jacksona czy ostatnich godzin życia Whitney Houston.
pl
16:45
Cel: zdrowa skóra (2)
Wysokiej klasy dermatolodzy próbują pomóc pacjentom, którzy zmagają się z zaburzeniami skóry. W większym lub mniejszym stopniu zdominowały one całe ich życie. Są irytujące z wielu powodów. Oprócz wstydu związanego z wyglądem często towarzyszą im ból i obawa, że choroba może postępować.
pl
17:45
Stylistka na ratunek (4)
June Ambrose, stylistka gwiazd, niesie pomoc osobom pozbawionym dobrego gustu modowego. W tym celu wyszukuje w serwisach społecznościowych ludzi, którzy powinni przejść stosowną metamorfozę. Podczas kolejnych spotkań z nimi przekazuje cenne wskazówki na temat odzieży i dbania o wizerunek. Każdemu pomoże odkryć jego niepowtarzalny styl.
pl
18:15
Stylistka na ratunek (5)
June Ambrose, stylistka gwiazd, niesie pomoc osobom pozbawionym dobrego gustu modowego. W tym celu wyszukuje w serwisach społecznościowych ludzi, którzy powinni przejść stosowną metamorfozę. Podczas kolejnych spotkań z nimi przekazuje cenne wskazówki na temat odzieży i dbania o wizerunek. Każdemu pomoże odkryć jego niepowtarzalny styl.
pl
18:45
Nałogowe panny młode: Szczęśliwy numer 12 (1)
Monette miała aż jedenastu mężów. Mimo tej imponującej liczby zawartych małżeństw, teraz jest gotowa na następne. Pragnie kolejny raz stanąć przed ołtarzem.
pl
19:45
Ogród Marthy Stewart (3)
Martha Stewart w oczach milionów osób jest autorytetem w kwestiach lifestyle'u. Polskiego pochodzenia Amerykanka zabierze widzów do swojego ogrodu. Podzieli się imponującą wiedzą dotyczącą opieki nad różnymi rodzajami roślin. Podsunie też mnóstwo skutecznych trików i patentów przydatnych przy urządzaniu werand, balkonów czy tarasów. W udzielaniu rad wesprze ją specjalista, ogrodnik Ryan McCallister. Razem będą sadzić drzewa, stawiać płoty i projektować przydatne meble. O pomoc poproszą ich znane gwiazdy, m.in. aktor Richard Gere, modelka Hailey Bieber, piosenkarz Snoop Dogg, Jay Leno i laureatka Oscara Lupita Nyong'o.
pl
20:15
Ogród Marthy Stewart (4)
Martha Stewart w oczach milionów osób jest autorytetem w kwestiach lifestyle'u. Polskiego pochodzenia Amerykanka zabierze widzów do swojego ogrodu. Podzieli się imponującą wiedzą dotyczącą opieki nad różnymi rodzajami roślin. Podsunie też mnóstwo skutecznych trików i patentów przydatnych przy urządzaniu werand, balkonów czy tarasów. W udzielaniu rad wesprze ją specjalista, ogrodnik Ryan McCallister. Razem będą sadzić drzewa, stawiać płoty i projektować przydatne meble. O pomoc poproszą ich znane gwiazdy, m.in. aktor Richard Gere, modelka Hailey Bieber, piosenkarz Snoop Dogg, Jay Leno i laureatka Oscara Lupita Nyong'o.
pl
20:45
Dr Pryszczylla 3 (2)
Dr Sandra Lee jest najsłynniejszym lekarzem dermatologiem w Stanach Zjednoczonych. W internecie jest znana jako dr Pimple Popper. Założyła własny kanał, który zyskał ogromną oglądalność. Na filmikach specjalistka pokazuje, jak przeprowadza tysiące zabiegów medycznych. Dermatologię praktykuje od 15 lat.
pl
21:50
Dr Mercy: Ropa, pot i łzy (3)
Tiffany zmaga się z trądzikiem odwróconym, który sprawia, że jej pośladki pokryte są bolesnymi czyrakami. Lidia całe życie walczy z nadmierną potliwością.
pl
22:50
In vitro: Szansa na szczęście (2)
Kamera towarzyszy czterem parom, które zdecydowały się na sztuczne zapłodnienie metodą in vitro.
pl
23:50
Urodzeni z albinizmem: Poznajcie rodzinę Grabowskich
Jon i Liz przyjęli pod swój dach piątkę dzieci z Chin. Czwórka z nich ma albinizm. Redukuje on pigment w skórze i osłabia wzrok. Małżeństwo chce adoptować kolejne pociechy.
pl

Przewodnik - poniedziałek, 01.04.2024

00:50
Tylko urodzić
Trzy kobiety w ciąży spotykają się z potencjalnymi rodzicami, którzy chcą adoptować ich dzieci. Przed nim najważniejsza decyzja w życiu.
pl
01:50
Wyjadacze (5)
Swoje najlepsze patenty na zdobywanie niewieścich serc zaprezentuje Dawid, który doświadczenie w sztuce randkowania zdobył na zagranicznych wojażach. Jego uczennicą zostaje 65-letnia Mirosława, która wciąż chce czerpać z życia pełnymi garściami. Jej ideałem mężczyzny jest aktor George Clooney. Liczy na to, że romantyczne chwile jeszcze przed nią.
pl
02:50
Wyjadacze (6)
Swoje najlepsze patenty na zdobywanie niewieścich serc zaprezentuje Dawid, który doświadczenie w sztuce randkowania zdobył na zagranicznych wojażach. Jego uczennicą zostaje 65-letnia Mirosława, która wciąż chce czerpać z życia pełnymi garściami. Jej ideałem mężczyzny jest aktor George Clooney. Liczy na to, że romantyczne chwile jeszcze przed nią.
pl
04:25
Idealna niania (5)
Magda i Michał wychowują 4-letnią Julkę i 2-letnie bliźniaki Antosia i Franka w sielskiej atmosferze wsi. Magda planuje powrót do pracy, dlatego pilnie poszukiwana jest niania dla trójki urwisów.
pl
05:00
Zakończenie programu
pl
05:34
Zakończenie programu
pl
05:35
Sablewskiej sposób na modę (4)
W programie rodzinny duet: 41-letnia Ula i jej 14-letnia córka Ola. Matka jest pracoholiczką, dlatego przyprowadziła swoją pociechę do atelier Mai, żeby zagłuszyć wyrzuty sumienia. Gimnazjalistka z kolei przechodzi trudny okres buntu. Widzowie dowiedzą się, czy nieufna Ola będzie towarzyszyła mamie podczas metamorfozy, a także czy do dojdzie do przełomu w ich wzajemnych relacjach.
pl
06:15
Wiza na miłość 8 (29)
Kolejny sezon, w którym zakochane pary postanawiają skorzystać z narzeczeńskiej wizy. Zagraniczni partnerzy przyjeżdżają na 90 dni do Stanów Zjednoczonych. W tym czasie muszą podjąć decyzję, czy zostaną i wezmą ślub czy wrócą z powrotem do swoich krajów.
pl
07:15
Idealna niania 9 (5)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
08:00
Szpital (273)
Historie osób trafiających na Szpitalny Oddział Ratunkowy. Lekarze nie tylko walczą o zdrowie i życie pacjentów, ale też mierzą się z ich problemami rodzinnymi, trudną sytuacją materialną i bezmyślnością. Przypadki medyczne wpisane są w kontekst obyczajowy i stanowią jedynie punkt wyjścia pełnych emocji, wzruszających opowieści o życiu bohaterów. Poszczególne historie powstały dzięki współpracy z lekarzami kilku krakowskich SOR-ów, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami z izby przyjęć.
pl
09:00
Szpital (274)
Historie osób trafiających na Szpitalny Oddział Ratunkowy. Lekarze nie tylko walczą o zdrowie i życie pacjentów, ale też mierzą się z ich problemami rodzinnymi, trudną sytuacją materialną i bezmyślnością. Przypadki medyczne wpisane są w kontekst obyczajowy i stanowią jedynie punkt wyjścia pełnych emocji, wzruszających opowieści o życiu bohaterów. Poszczególne historie powstały dzięki współpracy z lekarzami kilku krakowskich SOR-ów, którzy podzielili się swoimi doświadczeniami z izby przyjęć.
pl
10:00
Tajemnice salonów piękności
Program przybliża, jak funkcjonują miejsca, w których klienci poddają się zabiegom upiększania ciała. Widzowie zobaczą m.in. kulisy pracy specjalistów i standardy obowiązujące w lokalach.
pl
10:30
Idealna niania 9 (4)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
11:15
Idealna niania 9 (5)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
12:00
Idealna niania 9 (6)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
12:45
Zmiana pełną parą (7)
Krzysztof wiele lat zabiegał o względy Kasi. W końcu wzięli ślub. Ich małżeństwo, po 10 latach, dalekie jest od idealnego. Widzowie zobaczą, czy rozmowa z Agatą Młynarską pozwoli im się otworzyć.
pl
13:45
Zmiana pełną parą (8)
Krzysztof wiele lat zabiegał o względy Kasi. W końcu wzięli ślub. Ich małżeństwo, po 10 latach, dalekie jest od idealnego. Widzowie zobaczą, czy rozmowa z Agatą Młynarską pozwoli im się otworzyć.
pl
14:45
Eks-tra zmiana (1)
W pierwszym odcinku programu
pl
15:45
Tajemnice salonów piękności
Program przybliża, jak funkcjonują miejsca, w których klienci poddają się zabiegom upiększania ciała. Widzowie zobaczą m.in. kulisy pracy specjalistów i standardy obowiązujące w lokalach.
pl
16:15
19+ (1)
Losy absolwentów liceum, którzy z entuzjazmem wkraczają w dorosłość. Przeżywają pierwsze poważne miłości i rozczarowania. Świętują zawodowe sukcesy oraz boleśnie znoszą porażki. Dziewiętnastoletnia Melania komentuje życie swoje i znajomych na blogu. Marzy o byciu aktorką. Jej przyjaciółka Lena koncentruje się na przyszłej karierze lekarskiej. Pasją Sebastiana jest taniec. Kasia i Rafał to licealne małżeństwo, które musi podołać trudnemu wyzwaniu - wychowaniu dziecka.
pl
16:45
Idealna niania 9 (4)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
17:30
Idealna niania 9 (5)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
18:15
Idealna niania 9 (6)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
19:00
Idealna niania 9 (8)
Ula i Grzegorz są rodzicami trójki nastolatków: 12-letniej Marysi, 15-letniej Weroniki oraz najstarszego, 19-letniego Wiktora. Dzieciaki są już bardzo samodzielne, dlatego para szuka niani, która będzie dla nich bardziej gosposią - poda im ciepły obiad, kiedy rodzice będą w pracy, albo zagoni do lekcji, jeśli będą zbyt długo przesiadywać przed komputerem. W dodatku ich pociechy często miewają niezbyt odpowiedzialne pomysły, dlatego lepiej mieć je na oku. Znalezienie odpowiedniej kandydatki na opiekunkę nie jest proste.
pl
19:45
Apetyt na sławę 2 (3)
W tej serii twórcy dowiedzą się jak potyczyła się kariera Krzysztofa Stera po występie w "Mam Talent" oraz czy nadal ma on apetyt na sławę. Widzowie poznają też nowych bohaterów, którzy chcą zaistnieć w świecie show biznesu. Wśród nich jest projektant i stylista Bjorn Svenson, który zaprezentował Polskę w trakcie World Expo Milano 2015. Swoich sił spróbują w wielkim świcie spróbują też iluzjoniści Kacper Wlazło i Dominik Potyrała oraz Wojciech Plis i Marcel Golonka, muzycy disco polo.
pl
20:45
Czasomaniacy
Opowieść o ludziach, dla których każda sekunda jest ważna i zrobią wszystko, aby oszukać czas. Mycie naczyń pod prysznicem czy depilacja woskiem w pracy - to dla nich normalność.
pl
21:45
Łowcy promocji: Jeff i Kelly (3)
Spotkania z ludźmi ogarniętymi manią zbierania kuponów zniżkowych. Mimo że sama chęć oszczędzania nikogo nie dziwi, to poświęcanie większej części codziennego życia na poszukiwanie okazji i promocji może budzić zainteresowanie. Widzowie przekonają się, do czego są zdolni prawdziwi wyszukiwawcze sklepowych okazji.
pl
22:15
Łowcy promocji: Joyce i Aprille (4)
Spotkania z ludźmi ogarniętymi manią zbierania kuponów zniżkowych. Mimo że sama chęć oszczędzania nikogo nie dziwi, to poświęcanie większej części codziennego życia na poszukiwanie okazji i promocji może budzić zainteresowanie. Widzowie przekonają się, do czego są zdolni prawdziwi wyszukiwawcze sklepowych okazji.
pl
22:45
Związki z modą 3 (6)
Czarkowi zależy, by jego przyjaciółka porzuciła pracowy uniform. Marta ma niedługo randkę i kolega postara się dobrać jej odpowiedniejszy strój. Artur z kolei chciałby, żeby jego ukochana zrezygnowała ze sportowych ubrań, przynajmniej na zbliżającą się galę fitness, podczas której będzie rozdawać nagrody. Mężczyzna podsunie Ramonie coś bardziej eleganckiego.
pl