Komisarz Trela jest formalnie odsunięty od śledztwa. Nie zamierza jednak siedzieć bezczynnie. Uważa, że kluczem do zatrzymania mordercy jest odnalezienie i przesłuchanie Roberta. Przypadek sprawia, że policjant wpada na jego trop.

Robert zostaje aresztowany. Tajemnica sprzed lat, którą zdradził, wprowadza nowy trop w śledztwie. Mimo to komisarzowi trudno uwierzyć, że Dzikowski mógłby stać za śmiercią trzech niewinnych kobiet. Trela wpada w zastawioną na niego pułapkę.

W areszcie CIA osaczony Mal'akh ujawnia, jak Zachary Solomon zmienił się podczas jego ostatnich dni w więzieniu. W międzyczasie Langdon i Katherine rozmawiają o swojej wspólnej przeszłości.

Katherine i Langdon obawiają się o bezpieczeństwo Isabel i próbują nakłonić ją do przyjęcia ochrony. Peter ponownie nawiązuje kontakt z innymi członkami Lewiatana po tym, jak Mal'akh koncentruje swój gniew na organizacji.

Totalcar to najpopularniejszy telewizyjny program motoryzacyjny na Węgrzech łączący najlepszą w branży oprawę wizualną z trzeźwym komentarzem prowadzących oraz humorem. Odcinki zwykle poświęcone są samochodom, choć czasem także czołgom czy koparkom.

Totalcar to najpopularniejszy telewizyjny program motoryzacyjny na Węgrzech, łączący najlepszą w branży oprawę wizualną z trzeźwym komentarzem prowadzących oraz humorem.

Zespół Atlantydy kontynuuje eksplorację nowych planet. McKay chce rozbudować sieć wrót, by skrócić czas podróży z Atlantydy na Ziemię do 30 minut. Na jednej z planet drużyna spotyka tajemniczego przywódcę, który omamia ich swoim urokiem.

Ronon Dex zostaje schwytany przez Widma i odesłany na swoją rodzinną planetę Sateda, gdzie ponownie staje się ich ofiarą. Zespół Atlantydy rozpoczyna operację ratunkową, ale szanse na sukces są niewielkie.

Matka Mitcha przyjeżdża do niego z wizytą. Kiedy jednak okazuje się, że zapomina o wielu sprawach, mężczyzna zmusza ją, by udała się do lekarza. Tymczasem Cody przeżywa przygody podczas treningu olimpijskiego.

Podczas porannego patrolu autostrady, Gerkhan i Jäger dostają zgłoszenie od technika Hartmuta Freunda. Mężczyzna twierdzi, że ktoś próbuje go zabić. Komisarze natychmiast ruszają w pościg.

Zespół Atlantydy kontynuuje eksplorację nowych planet. McKay chce rozbudować sieć wrót, by skrócić czas podróży z Atlantydy na Ziemię do 30 minut. Na jednej z planet drużyna spotyka tajemniczego przywódcę, który omamia ich swoim urokiem.

Ronon Dex zostaje schwytany przez Widma i odesłany na swoją rodzinną planetę Sateda, gdzie ponownie staje się ich ofiarą. Zespół Atlantydy rozpoczyna operację ratunkową, ale szanse na sukces są niewielkie.

Zespół S.W.A.T. łączy siły z Agencją do Walki z Narkotykami, by przeprowadzić masową operację uderzającą w gangi narkotykowe. Odkrywają, że jeden z karteli zagraża życiu wielu ludzi. Hicks obchodzi ważną rocznicę.

Matka Mitcha przyjeżdża do niego z wizytą. Kiedy jednak okazuje się, że zapomina o wielu sprawach, mężczyzna zmusza ją, by udała się do lekarza. Tymczasem Cody przeżywa przygody podczas treningu olimpijskiego.

Podczas porannego patrolu autostrady, Gerkhan i Jäger dostają zgłoszenie od technika Hartmuta Freunda. Mężczyzna twierdzi, że ktoś próbuje go zabić. Komisarze natychmiast ruszają w pościg.

Zespół współpracuje z Agencją do Walki z Narkotykami, aby powstrzymać bezwzględnego przywódcę kartelu, który w akcie zemsty na zabójcach swojego syna rozpoczyna wojnę na ulicach Los Angeles.

C. J. powraca z Francji bez Matta, po czym natychmiast rzuca się w wir pracy. Wraz ze Stephanie i Caroline idzie szkolić młodych ratowników. Tymczasem Mitch przygarnia pod swój dach sierotę, która marzy, by zostać ratownikiem.

Na autostradzie dochodzi do spięcia pomiędzy dwójką mężczyzn a grupą kibiców. Dochodzi do wypadku, którego świadkami są Gerkhan i Jäger. Młodzi mężczyźni od razu uciekają z miejsca zdarzenia.

Weir i jego zespół odwiedzają zaawansowaną cywilizację, która oddzieliła się od Lantean tysiące lat temu. Kiedy negocjacje między dwiema rasami załamują się, zespół Atlantydy stawia czoła wyrafinowanym Replikatorom w ludzkiej formie.

Elizabeth Weir budzi się w szpitalu psychiatrycznym, gdzie dowiaduje się, że eskpedycja na Atlantydę była tylko wytworem jej wyobraźni. Naukowczyni sądzi, że oddziałują na nią wrogie siły.

Czworo bandytów uprowadza pociąg metra, a ich przywódca domaga się okupu. W przypadku niespełnienia żądań porywacze grożą zabiciem zakładników. Plany może im pokrzyżować szef ochrony kolei podziemnej.

Na terenie stanu Ohio latem 1979 roku dochodzi do katastrofy kolejowej. Świadkami wypadku są dzieci, które w momencie zdarzenia kręcą film kamerą Super 8. Cudem udaje im się uciec przed płomieniami. Niedługo po tym do miejscowości wkracza wojsko, ponieważ coraz więcej mieszkańców i zwierząt ginie w niewyjaśnionych okolicznościach, a na terenie miasta dochodzi do niewytłumaczalnych zjawisk. Miejscowy szeryf próbuje odkryć tajemnicę, którą wiąże się z wypadkiem pociągu.

Miasteczko Antonio Bay spowija gęsta mgła, natomiast ukryte pod nią moce zaczynają terroryzować mieszkańców. Wydarzenia te zmuszają lokalnych osadników do szukania przyczyn problemu w przeszłości.

Dowódcy dwóch obozów wojskowych znajdujących się w Grecji na obszarze przygranicznym toczą ze sobą specyficzną wojnę. Surowy pułkownik Lefteris Goulas zarządza podwładnymi twardą ręką, a pułkownik Thanasis Skordas swobodnie podchodzi do dyscypliny.

Varkari odchodzi na dobre, pozostawiając Goulę, by zgrywał obojętnego. Niedawna propozycja kolegi, by przejąć kierownictwo nad obozem, do którego ma trafić Varkari, daje mu do myślenia, nawet jeśli on się do tego nie przyznaje.

Dowódcy dwóch obozów wojskowych znajdujących się w Grecji na obszarze przygranicznym toczą ze sobą specyficzną wojnę. Surowy pułkownik Lefteris Goulas zarządza podwładnymi twardą ręką, a pułkownik Thanasis Skordas swobodnie podchodzi do dyscypliny.

Totalcar to najpopularniejszy telewizyjny program motoryzacyjny na Węgrzech łączący najlepszą w branży oprawę wizualną z trzeźwym komentarzem prowadzących oraz humorem. Odcinki zwykle poświęcone są samochodom, choć czasem także czołgom czy koparkom.

Weir i jego zespół odwiedzają zaawansowaną cywilizację, która oddzieliła się od Lantean tysiące lat temu. Kiedy negocjacje między dwiema rasami załamują się, zespół Atlantydy stawia czoła wyrafinowanym Replikatorom w ludzkiej formie.

Elizabeth Weir budzi się w szpitalu psychiatrycznym, gdzie dowiaduje się, że eskpedycja na Atlantydę była tylko wytworem jej wyobraźni. Naukowczyni sądzi, że oddziałują na nią wrogie siły.

C. J. powraca z Francji bez Matta, po czym natychmiast rzuca się w wir pracy. Wraz ze Stephanie i Caroline idzie szkolić młodych ratowników. Tymczasem Mitch przygarnia pod swój dach sierotę, która marzy, by zostać ratownikiem.

Na autostradzie dochodzi do spięcia pomiędzy dwójką mężczyzn a grupą kibiców. Dochodzi do wypadku, którego świadkami są Gerkhan i Jäger. Młodzi mężczyźni od razu uciekają z miejsca zdarzenia.

Weir i jego zespół odwiedzają zaawansowaną cywilizację, która oddzieliła się od Lantean tysiące lat temu. Kiedy negocjacje między dwiema rasami załamują się, zespół Atlantydy stawia czoła wyrafinowanym Replikatorom w ludzkiej formie.

Elizabeth Weir budzi się w szpitalu psychiatrycznym, gdzie dowiaduje się, że eskpedycja na Atlantydę była tylko wytworem jej wyobraźni. Naukowczyni sądzi, że oddziałują na nią wrogie siły.

Zespół współpracuje z Agencją do Walki z Narkotykami, aby powstrzymać bezwzględnego przywódcę kartelu, który w akcie zemsty na zabójcach swojego syna rozpoczyna wojnę na ulicach Los Angeles.

C. J. powraca z Francji bez Matta, po czym natychmiast rzuca się w wir pracy. Wraz ze Stephanie i Caroline idzie szkolić młodych ratowników. Tymczasem Mitch przygarnia pod swój dach sierotę, która marzy, by zostać ratownikiem.

Na autostradzie dochodzi do spięcia pomiędzy dwójką mężczyzn a grupą kibiców. Dochodzi do wypadku, którego świadkami są Gerkhan i Jäger. Młodzi mężczyźni od razu uciekają z miejsca zdarzenia.

Kiedy eksperyment mający ocalić prędkość Barry'ego kończy się fiaskiem, Nash Wells szuka sposobu na uratowanie Flasha i obmyśla niebezpieczny plan. Iris dokonuje szokującego odkrycia w Mirrorverse.

Nowy przyjaciel Hobiego - Isaac - chce za wszelką cenę zwrócić na siebie uwagę ojca pracoholika i zaczyna surfować na bardzo niebezpiecznym obszarze. Tymczasem Caroline pomaga rannemu dżokejowi przezwyciężyć strach przed udziałem w wyścigach.

Wściekły Gerkhan ściga swojego policyjnego partnera, po czym oddaje w jego kierunku kilka strzałów. Okazuje się, że wcześniej Gerkhanowi i Jägerowi w końcu udało się aresztować niebezpiecznych braci Raisserów.

John Sheppard zostaje porwany przez komandora Geni i towarzyszące mu Widma. Jednak w więzieniu niespodziewanie nawiązuje sojusz z kimś, kogo wcześniej zupełnie by o to nie podejrzewał.

McKay ponownie spotyka się ze swoją siostrą Jeanie, która porzuciła karierę, aby założyć rodzinę. Pomimo animozji między rodzeństwem, zgadza się ona pomóc zespołowi SG-1 w pracy nad ściśle tajnym projektem.

Policjant John Cale marzy o pracy w jednostce specjalnej, której zadaniem jest ochrona prezydenta lecz, jego aplikacja zostaje odrzucona. Wkrótce mężczyzna i jego córka Emily są świadkami ataku terrorystycznego w Białym Domu.

Beck, który został restauratorem i łowcą nagród, zostaje wysłany do Amazonii, by sprowadzić syna swojego szefa, Travisa, który w Ameryce Południowej para się archeologią. Mężczyźni zostają wciągnięci w polowanie na idola plemienia, Gato del Diablo.