ABXplore

ABXplore

AB Xplore est une chaine de télévision thématique commerciale privée de la Communauté française de Belgique.

Belgium

TV-gids - woensdag, 01-05-24

00:00
Habitations en péril
Une demande de la famille Smith dans une zone inondable du Missouri oblige les Raney à construire un barrage et à planifier le déplacement de toute une cabine.
fr
00:45
Habitations en péril
Les Raney déplacent la cabane de la famille Smith menacée par la rupture d'un barrage lorsque l'arrivée de poussins met en évidence le besoin de formation de Misty pour la tenue du poulailler. Pendant ce temps, Matt fabrique une lame de couteau dans la nouvelle fonderie.
fr
01:35
Un monde sans…
Le destin de l'Homme est depuis toujours intimement lié aux forêts. Les arbres l'hébergent, le soignent, le nourrissent, lui fournissent un matériau précieux et lui permettent de se chauffer. Plus largement, les forêts participent au maintien de la vie sur Terre en dépolluant l'eau, les sols et l'air. Les écosystèmes forestiers sont également le berceau de plus de la moitié de la biodiversité terrestre. Mais depuis deux siècles, la déforestation massive met gravement en péril l'avenir des forêts. Et leur santé ne se limite pas à la surface des boisements. Depuis quelques décennies, les scientifiques ont identifié une nouvelle menace : celle du réchauffement climatique, qui bouleverse profondément l'équilibre des forêts du monde entier.
fr
02:25
Un monde sans moustique
Il mesure entre 0,5 et 1,5 cm et ne pèse que quelques milligrammes, pourtant le moustique est le serial killer numéro 1 dans le monde. Chaque année, c'est le décompte macabre. Sept millions de morts par an et des dizaines de millions de patients frappés. Le moustique est l'un des pires prédateurs au monde. Pourtant, souhaiter sa mort à tout prix n'est peut-être pas la meilleure idée pour notre planète.
fr
03:15
Un monde sans…
Si tous les microbes disparaissaient de la planète, ce serait la fin de bien des problèmes de santé : plus de tuberculose ni de choléra, plus de sida, plus de septicémies.
fr
04:10
Andorja, les défis d'un pêcheur
Alban, globe-trotter de la pêche, se rend à Andorja, une île norvégienne à 400 kilomètres au nord du cercle Arctique. Dans les fjords, entourés de montagnes enneigées, se déploie un environnement sauvage, peuplé de loutres, de marsouins, d'oiseaux et de gros poissons de fond, mais aussi et surtout le requin du Groenland.
fr
05:05
Aïmara : Terreur d'Amazonie
Stéphane Kieffer, un pêcheur français, part en expédition au coeur de la forêt guyanaise pour aller pêcher l'aïmara, un monstre des sombres fleuves d'Amazonie.
fr
06:00
ADN
A la fin de l'année 1984, le généticien Alec J Jeffreys a fait une découverte révolutionnaire. Il a mis au point, avec ses collègues, la toute première empreinte ADN de l'histoire. Cette carte d'identité génétique, propre à chaque individu, va très vite révolutionner le travail de la police, en particulier dans les affaires criminelles. Trente ans après sa découverte, c'est aujourd'hui la reine des preuves. Quelle est donc cette molécule miracle, ce "superflic" devenu star des laboratoires et des séries policières ? Quelles informations l'empreinte ADN peut-elle révéler ? Et est-elle fiable ?
fr
06:55
ADN
En 2003, après treize ans de travaux et plus de trois milliards de dollars d'investissements, les généticiens du consortium Human Genome Project annoncent le premier séquençage complet du génome humain. Aujourd'hui, grâce aux progrès fulgurants des biotechnologies, une telle opération ne coûte que 1000 dollars et ne prend que quelques heures. Les immenses progrès de la génétique ont permis l'identification et le diagnostic de nombreuses maladies génétiques. Des scientifiques découvrent sans cesse de nouveaux gènes associés à des maladies courantes telles que le diabète ou la maladie d'Alzheimer. Des traitements "sur-mesure" voient le jour, dessinant les prémisses d'une médecine ultra-personnalisée.
fr
07:45
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
08:05
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
08:30
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
08:50
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
09:15
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Une poudre blanche suspecte est découverte dans les sacs d'un voyageur revenant de Jamaïque. Le projet d'une Sud-Américaine de rester six mois avec son petit ami américain fait entendre des cloches de mariage à des officiers.
fr
09:35
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Une voyageuse prétend rendre visite à des parents pendant quinze jours, mais les agents découvrent qu'elle a d'autres projets. À Buffalo, la fausse carte d'identité d'un voyageur peut constituer un délit fédéral.
fr
10:00
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
À Chicago, un couple d'Américains revient de vacances avec plus que des souvenirs. À Détroit, la CBP freine un voyageur venu assister à une course de dragsters. Des agents se préparent à arrêter deux voyageurs accusés de fraude à la carte de crédit. Les contrefaçons de haute couture d'un voyageur sont démodées par le CBP.
fr
10:20
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Un Canadien qui prévoit d'aider son beau-frère américain à déménager risque d'être renvoyé. Un voyageur revenant d'Europe a beaucoup de bagages et une attitude suspecte. Au centre de courrier de JFK, un agent découvre plusieurs boîtes contenant une drogue de synthèse mortelle.
fr
10:45
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Un voyageur arrive avec plus d'un cadavre dans son placard. À Chicago, un couple enfreint la règle d'or en omettant de déclarer ses bijoux. Un voyageur part du mauvais pied en franchissant la frontière à pied.
fr
11:05
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Les agents trouvent une faille dans le plan d'une voyageuse qui souhaite administrer des soins de beauté à sa soeur. La déclaration d'argent liquide d'un couple de retour au pays devient confuse. Un voyageur est dans le pétrin après la découverte de résidus de marijuana dans sa voiture.
fr
11:30
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Une voyageuse chinoise ne se contente pas de rendre visite à son petit ami américain. Les agents du CBP interceptent un voyageur recherché pour homicide. Un colis au potentiel mortel est découvert à Détroit.
fr
11:50
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Des agents découvrent des paquets suspects de poudre blanche cachés dans des sacs de feuilles de thé. À Buffalo, un sac de cannabis est découvert dans le véhicule d'un voyageur. Un Canadien est arrêté au niveau secondaire après avoir emprunté la voie Nexus sans carte.
fr
12:20
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
12:40
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
13:05
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
13:25
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
13:50
La route de l'enfer : Canada
Au Canada, des routiers affrontent des conditions climatiques épouvantables, et pratiquent les routes les plus périlleuses avec un seul objectif : arriver à bon port.
fr
14:35
La route de l'enfer : Canada
Au Canada, des routiers affrontent des conditions climatiques épouvantables, et pratiquent les routes les plus périlleuses avec un seul objectif : arriver à bon port.
fr
15:20
Habitations en péril
Les Raney aident une famille qui a du mal à survivre dans sa maison faite de 30 000 lots de pneus. Ils affrontent vermine, inondations et murs instables.
fr
16:10
Habitations en péril
Les Raney aident un couple de l'Oregon qui a un puits d'eau salée toxique. Marty bâtit un bassin versant, et Matt travaille sur un distillateur solaire.
fr
17:00
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
17:25
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
À l'aéroport de Christchurch, un Quebecois en situation irrégulière est arrêté à la frontière. Les douaniers découvrent alors un colis coloré en provenance d'Ouganda.
fr
17:45
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
18:10
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
18:35
Au cœur des douanes : Espagne
Les douaniers à la frontière avec l'Andorre ont à faire à un drôle de cas de multiplication de devises. Une femme qui refuse de coopérer voit la voiture qu'elle conduit en subir les conséquences. Le contenu suspect de plusieurs valises retarde le décollage d'un avion à l'aéroport de Madrid.
fr
18:55
Au cœur des douanes : Espagne
La fouille approfondie d'une valise révèle qu'elle contient bien plus que des articles personnels. Des agents de la garde civile découvrent le véritable but du voyage d'un couple ukrainien à Barcelone. Deux passagers atterrissent à Madrid avec assez de produits cosmétiques pour ouvrir une boutique à l'aéroport.
fr
19:25
Au cœur des douanes : Espagne
A l'aéroport El Prat de Barcelone, la garde civile retient un passager suspect, qui n'agit peut-être pas seul. Un conteneur de denrées alimentaires pourrait dissimuler une autre sorte de marchandise. A cause de voyageurs peu scrupuleux, le contenu de leur valise connaît une fin tragique.
fr
19:50
Au cœur des douanes : Espagne
A la frontière entre l'Espagne et Gibraltar, l'inspection d'un véhicule met en lumière l'activité des mafias locales. A Madrid, un contrôle surprise prend au dépourvu les passagers d'un vol en provenance de Saint-Domingue. A l'aéroport de Barcelone, le contenu d'une valise attire de graves ennuis à ses propriétaires.
fr
20:10
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
20:35
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
20:55
Catch américain : Raw
L'action ne s'arrête jamais avec WWE RAW. Les plus grandes Superstars du catch américain vous proposent un show unique commenté par Christophe Agius et Philippe Chéreau.
fr
21:25
Catch américain : Raw
L'action ne s'arrête jamais avec WWE RAW. Les plus grandes Superstars du catch américain vous proposent un show unique commenté par Christophe Agius et Philippe Chéreau.
fr
21:55
Catch américain : Raw
L'action ne s'arrête jamais avec WWE RAW. Les plus grandes Superstars du catch américain vous proposent un show unique commenté par Christophe Agius et Philippe Chéreau.
fr
22:35
Catch américain NXT
Chaque semaine, la nouvelle génération des catcheurs s'affrontent pour gagner en popularité.
fr

TV-gids - donderdag, 02-05-24

00:10
Catch américain Smackdown
WWE Smackdown est un show aux sensations fortes pour toute la famille, avec des personnages fascinants et athlétiques. Smackdown est commenté par Christophe Agius et Philippe Chéreau.
fr
00:40
Catch américain Smackdown
WWE Smackdown est un show aux sensations fortes pour toute la famille, avec des personnages fascinants et athlétiques. Smackdown est commenté par Christophe Agius et Philippe Chéreau.
fr
01:10
Catch américain Smackdown
WWE Smackdown est un show aux sensations fortes pour toute la famille, avec des personnages fascinants et athlétiques. Smackdown est commenté par Christophe Agius et Philippe Chéreau.
fr
01:40
Biographies WWE
Hall of Famer classe 2011 de la WWE, champion par équipe à plusieurs reprises, champion de la WWE, mais aussi champion Intercontinental, Shawn Michaels est l'une des plus grandes superstars que le catch ait connues. Retour sur sa carrière exceptionnelle.
fr
03:00
Flying Men au pays des Vikings
Rodolphe Cassan passe sa vie dans les airs : il est l'un des meilleurs spécialistes français du wingsuit et une référence dans le monde du base jump.
fr
03:50
Courbes
Jean-Louis, Nicolas, Marvin, Paul et Théo, des amis d'enfance, ont toujours baigné dans la culture surf transmise des décennies plus tôt par les jumeaux Berque.
fr
04:45
West Coast Trail
Le "West Coast Trail" est un chemin de randonnée qui serpente le long de la côte sud-ouest de l'île de Vancouver, au Canada.
fr
05:35
Moto Club
Antonin met à l'honneur Ducati et se retrouve au guidon d'un modèle Scrambler Desert Sled ! Il retrouve Audrey, motarde et fan de surf ainsi que Fanny.
fr
06:20
Moto Club
Direction l'Italie pour une émission dans l'univers Moto Guzzi ! Antonin s'est rendu dans les environs du Lac de Côme, fief de la marque transalpine pour vous raconter son histoire. De son côté, Jérôme prendra le guidon de la nouvelle Royal Enfield Continental GT650. Le plan méca' d'Adrien sera une purge des freins de la Kawazaki W650.
fr
06:50
Choppers, Let's Ride
Plus de soixante ans après son apparition, la culture chopper est en pleine renaissance en Californie. Des aficionados de ces motos bruyantes aux fourches très longues évoquent leur passion. Pour eux, les choppers sont associés à un véritable style de vie qu'ils qualifient de punk ou de rock'n'roll. Certains, regroupés dans la "famille" Cycle Zombies à Huntington Beach, montent, démontent et customisent des choppers et partagent également la passion du surf et du skate.
fr
07:40
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
08:00
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
08:25
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
08:45
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
L'opération "Pain" lancée par les douanes est mise à l'épreuve afin de voir comment se comportent les chiens, récemment formés, lorsqu'il s'agit de détecter de l'argent.
fr
09:10
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Des objets rares en provenance du Canada sont sous les feux de la rampe. Deux voyageurs tentent de tromper le personnel de l'immigration.
fr
09:30
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Arrivés, un visiteur brésilien dont les bagages sont essentiellement constitués d'outils lourds, et des auto-stoppeurs indésirables.
fr
09:55
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Un ressortissant Chinois présente des sacs de drapeaux rouges à l'agent d'immigration. Un agent des douanes vérifie le contenu d'un cadeau de Noël douteux envoyé des États-Unis.
fr
10:15
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers de Nouvelle-Zélande découvrent un butin caché. Un Brésilien commet une erreur de débutant et se retrouve à l'immigration et aux douanes.
fr
10:40
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Des images exclusives de l'une des plus importantes saisies de drogue jamais réalisées par les gardes-frontières en Nouvelle-Zélande.
fr
11:00
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Un chauffeur de taxi bien peu conscient de ce qu'il fait tente de prendre en stop des agents des douanes et de la police.
fr
11:25
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
11:45
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
12:15
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
12:35
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
13:00
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
13:20
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
13:50
En quête de preuves
Un étrange objet argenté vu dans le ciel du Kansas pourrait être un véritable ovni.
fr
14:10
En quête de preuves
En Géorgie, une créature à l'allure préhistorique trouvée sur un rivage pourrait constituer une découverte pour les scientifiques.
fr
14:35
En quête de preuves
Des paresseux géants pourraient être responsables de la présence d'une série de tunnels au Brésil.
fr
14:55
En quête de preuves
On cherche la vérité derrière une série d'observations d'ovnis près de volcans, ainsi que le secret d'un homme vivant seul dans la jungle.
fr
15:20
Habitations en péril
Les Raney continuent de retaper une maison en pneus dans l'Ohio. L'horloge tourne alors qu'ils doivent apporter de l'eau potable, renforcer les murs et créer un jardin intérieur.
fr
16:10
Habitations en péril
Marty doit déplacer une cabane en mauvais état sur des fondations non inondables, tandis que Matt enseigne à une mère malade à faire face à sa peur des cochons.
fr
17:00
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
17:25
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
17:45
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
18:10
Patrouille frontalière Nouvelle-Zélande
Les douaniers qui assurent la sécurité du plus grand aéroport de Nouvelle Zélande ne s'ennuient jamais. Surveiller les trafics d'objets précieux, d'animaux ou même d'êtres humains est une guerre permanente !
fr
18:35
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
18:55
Au cœur des douanes : Espagne
L'introduction de certains produits alimentaires est formellement interdite au sein de l'espace européen et un couple va l'apprendre à ses dépens. La garde civile met en place une vaste opération pour intercepter des narcotrafiquants à la frontière.
fr
19:25
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
19:50
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
20:10
Au cœur des douanes : Espagne
A Barcelone, un passager prouve aux douaniers qu'on peut très bien être un trafiquant et avoir de bonnes manières. Un autre passager démontre qu'il vaut parfois mieux prévenir que guérir. Le plan d'un chauffeur se déroule comme sur des roulettes... jusqu'à ce qu'il tombe sur la garde civile !
fr
20:35
Au cœur des douanes : Espagne
Le quotidien des Services de sécurité et de douane aux frontières espagnoles, confrontés à la menace de terroristes potentiels, de trafiquants de drogues et d'armes.
fr
20:55
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Sur le tarmac de l'aéroport JFK, des agents sont à la recherche de produits de contrebande dissimulés. La marijuana trouvée dans les bagages d'un voyageur n'est pas à négliger. Au centre de courrier de JFK, des flacons de lotion contiennent un secret caché. Un spécialiste de l'agriculture examine un voyageur avec des produits exotiques.
fr
21:15
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Au centre de courrier JFK, les agents découvrent un paquet de poudre potentiellement mortelle. Un spécialiste de l'agriculture fouille le monticule de viande d'un voyageur. Deux voyageurs sont dans le pétrin lorsque des agents détectent de la marijuana dans leur voiture.
fr
21:40
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Des agents de la CBP attendent qu'un transporteur interne élimine de son organisme des boulettes de cocaïne. À Boston, deux voyageurs reviennent d'Afrique avec de la nourriture peu recommandable. Les agents soupçonnent un DJ canadien de mentir sur la façon dont il a obtenu une plaque d'immatriculation américaine.
fr
22:00
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Deux routards reviennent après six mois passés à l'étranger avec des souvenirs suspects. À Port Huron, un voyageur muni d'un pistolet dissimulé pose des problèmes au CBP. Au centre de courrier JFK, les agents enquêtent sur deux colis suspects.
fr
22:30
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Une poudre blanche suspecte est découverte dans les sacs d'un voyageur revenant de Jamaïque. Le projet d'une Sud-Américaine de rester six mois avec son petit ami américain fait entendre des cloches de mariage à des officiers.
fr
22:50
Douanes sous haute surveillance: Etats-Unis
Une voyageuse prétend rendre visite à des parents pendant quinze jours, mais les agents découvrent qu'elle a d'autres projets. À Buffalo, la fausse carte d'identité d'un voyageur peut constituer un délit fédéral.
fr