svētdiena, 00:07 
American Pickers, la brocante made in USA
5 hectares d'ordures, Etats-Unis
Mike et Frank se rendent à La Nouvelle-Orléans, où ils s'intéressent à la vaste collection d'un marchand d'antiquités, avant de rencontrer un chasseur de reliques qui possède des fossiles de dinosaures. Les deux acolytes mettent ensuite la main sur deux belles et anciennes pompes à essence avant d'explorer un cimetière pour automobiles qui s'avère être un véritable paradis pour brocanteurs.