trešdiena, 22:15 
La Pat'Patrouille
Une chaleur écrasante; Alex, l'apprenti fermier, 2017
La Pat'Patrouille aide un camion de produits congelés coincé par une chaleur écrasante. Les animaux de Yumi se ruent en direction de la Grande Vallée.