svētdiena, 12:50 
Les génies des bassins
Opération tortue, Etats-Unis
L'équipe est à Atlanta pour mener à bien deux projets ambitieux en seulement cinq jours. Le premier se trouve dans un centre environnemental où ils doivent réaliser un bassin pour les tortues qui ont été sauvées. Le deuxième projet consiste à construire une chute d'eau de plus de 10 mètres pour les oiseaux, ainsi qu'un réservoir souterrain pour les animaux d'un charmant jardin de banlieue.