ceturtdiena, 22:40 
New York, section criminelle
Isolement, Episode:9 - Saison:7, Etats-Unis, 2007
Après des années d’absence, Franck, le frère de Goren, réapparaît soudain, et lui apprend à Bobby qu’il a un neveu, Dennis, et que ce dernier a été incarcéré pour trafic de drogue dans la maison d’arrêt de Tates. Or l’adolescent a été témoin de sévices et tortures perpétrés sur des prisonniers. Il faut que Bobby l’en sorte au plus vite...