otrdiena, 00:49

The Twelve

Avant que les avocats ne prononcent leur plaidoirie lors de l'avant-dernier jour du procès, Anton fait lui aussi une nouvelle déclaration qui oblige Frank à changer de stratégie. Tandis que le procureur défend avec assurance la version du ministère public et qu'Ivo, l'avocat de la défense, suscite des émotions, Claire trouve un angle unique pour sa plaidoirie, qui semble à nouveau faire pencher la balance en faveur d'un acquittement pour Julie. Pendant ce temps, Catherine demande de l'aide au président du tribunal, Loubna déçoit à nouveau sa mère, et Marcus et Nico accentuent la pression sur Kobe...