otrdiena, 12:07 
Patrouille de nuit
Le côté sombre de la ville, Etats-Unis
Les équipes de nuit à La Nouvelle-Orléans sont sous tension : un enfant a été blessé par balle et la police est sur la piste d'armes à feu illégales.