ceturtdiena, 13:35 
Hawaii 5-0
Le crochet, Episode:15 - Saison:3, Etats-Unis, 2013
Un motard de la police escortant un cortège funéraire a été abattu par un sniper qui porte des prothèses de main. La victime, un policier très apprécié et apparemment sans histoire, était un ami du père de McGarrett. Chin retrouve la douille à proximité du corps et constate que le nom du défunt est gravé dessus. Bientôt, un deuxième policier est abattu. Là encore, une douille avec son nom gravé dessus est découverte à proximité de la victime. Le 5-0 fait face à un tueur de flics... Voir en replay