svētdiena, 10:10

Thomas et ses amis : tous en avant

Thomas et Diesel veulent tous deux livrer la même cargaison à l'usine de recyclage de Whiff. Thomas suggère alors qu'ils prennent chacun la moitié de la cargaison, mais Diesel transforme la livraison en course.