Penktadienis, 21:00 
Les experts Miami
M. Wolfe pris au piège, 2009
Après avoir été torturé, Ryan est relâché par son kidnappeur. Une condition cependant : s'il n'efface pas les indices sur un meurtre qui vient de se produire, Andrei tuera le jeune Billy Gantry. Une fois libéré, Ryan tente de contacter Mark.