Penktadienis, 20:35

Lou et sa petite troupe

Lou veut que Biba ne joue qu'avec elle et se fâche lorsque cette dernière tente d'inclure les autres. Les insectes aident Lou à comprendre que tout le monde peut s'amuser ensemble et que Biba est toujours son amie.