Penktadienis, 23:05 
Masters of Sex
Auf frischer Tat ertappt, 2014
Die Affäre zwischen Masters und Virginia droht aufzufliegen: Dr. Langham beobachtet eines ihrer Rendevouz und teilt seinen Verdacht mit Dr. DePaul, die sich gezwungen fühlt, Pläne für ihre Arbeit ohne Virginia zu machen.