Penktadienis, 22:00

Morden i Helsingör

Dan och hela hans enhet har beslutat sig för att övervaka den årliga kocktävlingen efter att en av de tävlande har blivit hotad till livet. Olyckligt nog har de precis begått ett stort misstag.