Sekmadienis, 00:47

Avatar: The Last Airbender

På resa utan Iroh nu, vandrar Zuko ensam in i en stad i Jordriket där han lär känna en pojke som bor där. Under tiden, jagas Zuko av minnen från sin egen ungdom.